Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Psalms›Chapter 77

In the Day of Trouble I Sought the LORD

Psalms 77:11

In 11 translations

BSB
I will remember the works of the LORD; yes, I will remember Your wonders of old.
KJV
I will remember the works of the LORD: surely I will remember thy wonders of old.
WEB
I will remember Yah’s deeds; for I will remember your wonders of old.
ASV
I will make mention of the deeds of Jehovah; For I will remember thy wonders of old.
LSV
I mention the doings of YAH, || For I remember Your wonders of old,
YLT
I mention the doings of Jah, For I remember of old Thy wonders,
DBY
Will I remember, — the works of Jah; for I will remember thy wonders of old,
DRC76:12
I remembered the works of the Lord: for I will be mindful of thy wonders from the beginning.
GNV
I remembred the workes of the Lord: certainely I remembred thy wonders of olde.
JPS77:12
I will make mention of the deeds of the LORD; yea, I will remember Thy wonders of old.
LXXE76:12
I remembered the works of the Lord; for I will remember thy wonders from the beginning.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Where the editions differ

Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →

  • Written (Ketiv): אַזְכִּיר (“I will bring to remembrance”). Read aloud (Qere): אֶזְכּ֥וֹר (“I will remember”) — the form shown in the word-by-word reader.
Spelling, punctuation and minor wording (1)
  • Leningrad Codex reads אֶזְכֹּ֥יר; read aloud (Qere) reads אֶזְכּ֥וֹר (“I will remember”).

Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.

Original-language editions

WLC77:12
אזכיר מַֽעַלְלֵי־יָ֑הּ כִּֽי־אֶזְכְּרָ֖ה מִקֶּ֣דֶם פִּלְאֶֽךָ׃KJV:Ps.77.11Read aloud as (qere): אֶזְכּ֥וֹר
LXX-Br76:12
Ἐμνήσθην τῶν ἔργων Κυρίου, ὅτι μνησθήσομαι ἀπὸ τῆς ἀρχῆς τῶν θαυμασίων σου,

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Psalms 143:5I remember the days of old; I meditate on all Your works; I consider the work of Your hands.
  • Psalms 105:5Remember the wonders He has done, His marvels, and the judgments He has pronounced,
  • 1 Chronicles 16:12Remember the wonders He has done, His marvels, and the judgments He has pronounced,
  • Isaiah 5:12At their feasts are the lyre and harp, tambourines and flutes and wine. They disregard the actions of the LORD and fail to see the work of His hands.
  • Psalms 28:5Since they show no regard for the works of the LORD or what His hands have done, He will tear them down and never rebuild them.
  • Psalms 78:11They forgot what He had done, the wonders He had shown them.
  • Psalms 111:4He has caused His wonders to be remembered; the LORD is gracious and compassionate.
  • Psalms 77:10So I said, “I am grieved that the right hand of the Most High has changed.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Verse numbering differs between Bibles
  • 77:12 in some Bibles
  • 77:11 in most Bibles

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑