Psalms 66:14

In 11 translations

BSB

the vows that my lips promised and my mouth spoke in my distress.

KJV

Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble.uttered: Heb. opened

WEB

which my lips promised, and my mouth spoke, when I was in distress.

ASV

Which my lips uttered, And my mouth spake, when I was in distress.

LSV

For my lips were opened, || And my mouth spoke in my distress:

YLT

For opened were my lips, And my mouth spake in my distress:

DBY

Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in trouble.

DRC65:14

Which my lips have uttered, And my mouth hath spoken, when I was in trouble.

GNV

Which my lippes haue promised, and my mouth hath spoken in mine affliction.

JPS

Which my lips have uttered, and my mouth hath spoken, when I was in distress.

LXXE65:14

which my lips framed, and my mouth uttered in my affliction.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

אֲשֶׁר־פָּצ֥וּ שְׂפָתָ֑י וְדִבֶּר־פִּ֝֗י בַּצַּר־לִֽי׃

LXX-Br65:14

ἃς διέστειλε τὰ χείλη μου, καὶ ἐλάλησε τὸ στόμα μου ἐν τῇ θλίψει μου.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 Samuel 1:11And she made a vow, pleading, “O LORD of Hosts, if only You will look upon the affliction of Your maidservant and remember me, not forgetting Your maidservant but giving her a son, then I will dedicate him to the LORD…
• Judges 11:35–36As soon as Jephthah saw her, he tore his clothes and said, “No! Not my daughter! You have brought me to my knees! You have brought great misery upon me, for I have given my word to the LORD and cannot take it back.”…
• Psalms 18:6In my distress I called upon the LORD; I cried to my God for help. From His temple He heard my voice, and my cry for His help reached His ears.
• Numbers 30:2If a man makes a vow to the LORD or swears an oath to obligate himself by a pledge, he must not break his word; he must do everything he has promised.
• Numbers 30:8But if her husband prohibits her when he hears of it, he nullifies the vow that binds her or the rash promise she has made, and the LORD will absolve her.
• 2 Samuel 22:7In my distress I called upon the LORD; I cried out to my God. And from His temple He heard my voice, and my cry for help reached His ears.
• Numbers 30:12But if her husband nullifies them on the day he hears of them, then nothing that came from her lips, whether her vows or pledges, shall stand. Her husband has nullified them, and the LORD will absolve her.
• Genesis 35:3Then let us arise and go to Bethel. I will build an altar there to God, who answered me in my day of distress. He has been with me wherever I have gone.”
• Genesis 28:20–22Then Jacob made a vow, saying, “If God will be with me and watch over me on this journey, and if He will provide me with food to eat and clothes to wear, so that I may return safely to my father’s house, then the LORD…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).