Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Psalms›Chapter 48

Broken Bondage

Psalms 48:5

In 11 translations

BSB
They saw and were astounded; they fled in terror.
KJV
They saw it, and so they marvelled; they were troubled, and hasted away.
WEB
They saw it, then they were amazed. They were dismayed. They hurried away.
ASV
They saw it, then were they amazed; They were dismayed, they hasted away.
LSV
They have seen—so they have marveled, || They have been troubled, they were hurried away.
YLT
They have seen — so they have marvelled, They have been troubled, they were hastened away.
DBY
They saw, — so they marvelled; they were troubled, they fled in consternation:
DRC47:6
So they saw, and they wondered, they were troubled, they were moved:
GNV
When they sawe it, they marueiled: they were astonied, and suddenly driuen backe.
JPS48:6
They saw, straightway they were amazed; they were affrighted, they hasted away.
LXXE47:6
They saw, and so they wondered: they were troubled, they were moved.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC48:6
הֵ֣מָּה רָ֭אוּ כֵּ֣ן תָּמָ֑הוּ נִבְהֲל֥וּ נֶחְפָּֽזוּ׃KJV:Ps.48.5
LXX-Br47:6
Αὐτοὶ ἰδόντες οὕτως ἐθαύμασαν, ἐταράχθησαν, ἐσαλεύθησαν,

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Exodus 14:25He caused their chariot wheels to wobble, so that they had difficulty driving. “Let us flee from the Israelites,” said the Egyptians, “for the LORD is fighting for them against Egypt!”
  • 2 Kings 19:35–37And that very night the angel of the LORD went out and struck down 185,000 men in the camp of the Assyrians. When the people got up the next morning, there were all the dead bodies! So Sennacherib king of Assyria broke…
  • 2 Kings 7:6–7For the Lord had caused the Arameans to hear the sound of chariots, horses, and a great army, so that they said to one another, “Look, the king of Israel must have hired the kings of the Hittites and Egyptians to…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Verse numbering differs between Bibles
  • 48:6 in some Bibles
  • 48:5 in most Bibles

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑