Psalms 18:24

In 11 translations

BSB

So the LORD has repaid me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in His sight.

KJV

Therefore hath the LORD recompensed me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight.in…: Heb. before his eyes

WEB

Therefore Yahweh has rewarded me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his eyesight.

ASV

Therefore hath Jehovah recompensed me according to my righteousness, According to the cleanness of my hands in his eyesight.

LSV

And YHWH returns to me, || According to my righteousness, || According to the cleanness of my hands, || Before His eyes.

YLT

And Jehovah doth return to me, According to my righteousness, According to the cleanness of my hands, Over-against his eyes.

DBY

And Jehovah hath recompensed me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in his sight.

DRC17:25

And the Lord will reward me according to my justice; and according to the cleanness of my hands before his eyes.

GNV

Therefore the Lord rewarded me according to my righteousnesse, and according to the purenes of mine hands in his sight.

JPS18:25

Therefore hath the LORD recompensed me according to my righteousness, according to the cleanness of my hands in His eyes.

LXXE17:25

And the Lord shall recompense me according to my righteousness, and according to the purity of my hands before his eyes.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC18:25

וַיָּֽשֶׁב־יְהוָ֣ה לִ֣י כְצִדְקִ֑י כְּבֹ֥ר יָ֝דַ֗י לְנֶ֣גֶד עֵינָֽיו׃KJV:Ps.18.24

LXX-Br17:25

Καὶ ἀνταποδώσει μοι Κύριος κατὰ τὴν δικαιοσύνην μου, καὶ κατὰ τὴν καθαριότητα τῶν χειρῶν μου ἐνώπιον τῶν ὀφθαλμῶν αὐτοῦ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Ruth 2:12May the LORD repay your work, and may you receive a rich reward from the LORD, the God of Israel, under whose wings you have taken refuge.”
• Matthew 10:41–42Whoever receives a prophet because he is a prophet will receive a prophet’s reward, and whoever receives a righteous man because he is a righteous man will receive a righteous man’s reward. And if anyone gives even a…
• 1 Samuel 26:23May the LORD repay every man for his righteousness and faithfulness. For the LORD delivered you into my hand today, but I would not stretch out my hand against the LORD’s anointed.
• Hebrews 6:16Men swear by someone greater than themselves, and their oath serves as a confirmation to end all argument.
• 2 Thessalonians 1:6–7After all, it is only right for God to repay with affliction those who afflict you, and to grant relief to you who are oppressed and to us as well. This will take place when the Lord Jesus is revealed from heaven with…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).