Bless the LORD, All You Servants
Psalms 134:2
In 11 translations
- BSB
- Lift up your hands to the sanctuary and bless the LORD!
- KJV
- Lift up your hands in the sanctuary, and bless the LORD.the sanctuary: or, holiness
- WEB
- Lift up your hands in the sanctuary. Praise Yahweh!
- ASV
- Lift up your hands to the sanctuary, And bless ye Jehovah.
- LSV
- Lift up your hands [in] the sanctuary, || And bless YHWH.
- YLT
- Lift up your hands [in] the sanctuary, And bless ye Jehovah.
- DBY
- Lift up your hands in the sanctuary, and bless Jehovah.
- DRC133:2
- In the nights lift up your hands to the holy places, and bless ye the Lord.
- GNV
- Lift vp your hands to the Sanctuarie, and praise the Lord.
- JPS
- Lift up your hands to the sanctuary, and bless ye the LORD.
- LXXE133:2
- Lift up your hands by night in the sanctuaries, and bless the Lord.Or, to the holy places.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- שְׂאֽוּ־יְדֵכֶ֥ם קֹ֑דֶשׁ וּ֝בָרֲכוּ אֶת־יְהוָֽה׃
- LXX-Br133:2
- ἐν ταῖς νυξὶν ἐπάρατε τὰς χεῖρας ὑμῶν εἰς τὰ ἅγια, καὶ εὐλογεῖτε τὸν Κύριον.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Psalms 28:2Hear my cry for mercy when I call to You for help, when I lift up my hands toward Your holy sanctuary.
- 1 Timothy 2:8Therefore I want the men everywhere to pray, lifting up holy hands, without anger or dissension.
- Psalms 63:4So I will bless You as long as I live; in Your name I will lift my hands.
- Psalms 141:2May my prayer be set before You like incense, my uplifted hands like the evening offering.
- Lamentations 3:41Let us lift up our hearts and hands to God in heaven:
- Lamentations 2:19Arise, cry out in the night from the first watch of the night. Pour out your heart like water in the presence of the Lord. Lift up your hands to Him for the lives of your children who are fainting from hunger on the…
- Psalms 63:2So I have seen You in the sanctuary and beheld Your power and glory.
- Psalms 26:6I wash my hands in innocence that I may go about Your altar, O LORD,
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- 133:2 in some Bibles
- 134:2 in most Bibles