Psalms 132:4

In 11 translations

BSB

I will not give sleep to my eyes or slumber to my eyelids,

KJV

I will not give sleep to mine eyes, or slumber to mine eyelids,

WEB

I will not give sleep to my eyes, or slumber to my eyelids,

ASV

I will not give sleep to mine eyes, Or slumber to mine eyelids;

LSV

If I give sleep to my eyes, || To my eyelids—slumber,

YLT

If I give sleep to mine eyes, To mine eyelids — slumber,

DBY

I will not give sleep to mine eyes, slumber to mine eyelids,

DRC131:4

If I shall give sleep to my eyes, or slumber to my eyelids,

GNV

Nor suffer mine eyes to sleepe, nor mine eye lids to slumber,

JPS

I will not give sleep to mine eyes, nor slumber to mine eyelids;

LXXE131:4

I will not give sleep to mine eyes, nor slumber to mine eyelids, nor rest to my temples,

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

אִם־אֶתֵּ֣ן שְׁנַ֣ת לְעֵינָ֑י לְֽעַפְעַפַּ֥י תְּנוּמָֽה׃

LXX-Br131:4

Εἰ δώσω ὕπνον τοῖς ὀφθαλμοῖς μοῦ, καὶ τοῖς βλεφάροις μου νυσταγμὸν, καὶ ἀνάπαυσιν τοῖς κροτάφοις μου·

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Proverbs 6:4Allow no sleep to your eyes or slumber to your eyelids.
• Ruth 3:18“Wait, my daughter,” said Naomi, “until you find out how things go, for he will not rest unless he has resolved the matter today.”
• Genesis 24:33Then a meal was set before the man, but he said, “I will not eat until I have told you what I came to say.” So Laban said, “Please speak.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).