Psalms 132:12

In 11 translations

BSB

If your sons keep My covenant and the testimony I will teach them, then their sons will also sit on your throne forever and ever.”

KJV

If thy children will keep my covenant and my testimony that I shall teach them, their children shall also sit upon thy throne for evermore.

WEB

If your children will keep my covenant, my testimony that I will teach them, their children also will sit on your throne forever more.”

ASV

If thy children will keep my covenant And my testimony that I shall teach them, Their children also shall sit upon thy throne for evermore.

LSV

If your sons keep My covenant, || And My testimonies that I teach them, || Their sons also forever and ever || Sit on the throne for you.”

YLT

If thy sons keep My covenant, And My testimonies that I teach them, Their sons also for ever and ever, Do sit on the throne for thee.

DBY

If thy children keep my covenant, and my testimonies which I will teach them, their children also for evermore shall sit upon thy throne.

DRC131:12

If thy children will keep thy covenant, and these my testimonies which I shall teach them: Their children also for evermore shall sit upon thy throne.

GNV

If thy sonnes keepe my couenant, and my testimonies, that I shall teach them, their sonnes also shall sit vpon thy throne for euer.

JPS

If thy children keep My covenant and My testimony that I shall teach them, their children also for ever shall sit upon thy throne.'

LXXE131:12

If thy children will keep my covenant, and these my testimonies which I shall teach them, their children also shall sit upon thy throne for ever.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

אִֽם־יִשְׁמְר֬וּ בָנֶ֨יךָ ׀ בְּרִיתִי֮ וְעֵדֹתִ֥י ז֗וֹ אֲלַ֫מְּדֵ֥ם גַּם־בְּנֵיהֶ֥ם עֲדֵי־עַ֑ד יֵ֝שְׁב֗וּ לְכִסֵּא־לָֽךְ׃

LXX-Br131:12

Ἐὰν φυλάξωνται οἱ υἱοί σου τὴν διαθήκην μου, καὶ τὰ μαρτύριά μου ταῦτα ἃ διδάξω αὐτοὺς, καὶ οἱ υἱοὶ αὐτῶν ἕως τοῦ αἰῶνος καθιοῦνται ἐπὶ τοῦ θρόνου σου.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 89:30–35If his sons forsake My law and do not walk in My judgments, if they violate My statutes and fail to keep My commandments, I will attend to their transgression with the rod, and to their iniquity with stripes. But I…
• Luke 1:32–33He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give Him the throne of His father David, and He will reign over the house of Jacob forever. His kingdom will never end!”
• Isaiah 59:21“As for Me, this is My covenant with them,” says the LORD. “My Spirit will not depart from you, and My words that I have put in your mouth will not depart from your mouth or from the mouths of your children and…
• Acts 2:30But he was a prophet and knew that God had promised him on oath that He would place one of his descendants on his throne.
• Psalms 102:28The children of Your servants will dwell securely, and their descendants will be established before You.”
• Psalms 115:14May the LORD give you increase, both you and your children.
• Isaiah 9:7Of the increase of His government and peace there will be no end. He will reign on the throne of David and over his kingdom, to establish and sustain it with justice and righteousness from that time and forevermore.…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).