Psalms 129:4

In 11 translations

BSB

The LORD is righteous; He has cut me from the cords of the wicked.

KJV

The LORD is righteous: he hath cut asunder the cords of the wicked.

WEB

Yahweh is righteous. He has cut apart the cords of the wicked.

ASV

Jehovah is righteous: He hath cut asunder the cords of the wicked.

LSV

YHWH [is] righteous, || He has cut apart cords of the wicked.

YLT

Jehovah [is] righteous, He hath cut asunder cords of the wicked.

DBY

Jehovah is righteous: he hath cut asunder the cords of the wicked.

DRC128:4

The Lord who is just will cut the necks of sinners:

GNV

But the righteous Lord hath cut the cordes of the wicked.

JPS

The LORD is righteous; He hath cut asunder the cords of the wicked.'

LXXE128:4

The righteous Lord has cut asunder the necks of sinners.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

יְהוָ֥ה צַדִּ֑יק קִ֝צֵּ֗ץ עֲב֣וֹת רְשָׁעִֽים׃

LXX-Br128:4

Κύριος δίκαιος συνέκοψεν αὐχένας ἁμαρτωλῶν.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 119:137Righteous are You, O LORD, and upright are Your judgments.
• Lamentations 3:22Because of the loving devotion of the LORD we are not consumed, for His mercies never fail.
• Psalms 124:6–7Blessed be the LORD, who has not given us as prey to their teeth. We have escaped like a bird from the snare of the fowler; the net is torn, and we have slipped away.
• Daniel 9:7To You, O Lord, belongs righteousness, but this day we are covered with shame—the men of Judah, the people of Jerusalem, and all Israel near and far, in all the countries to which You have driven us because of our…
• Psalms 140:5–11The proud hide a snare for me; the cords of their net are spread along the path, and lures are set out for me. Selah I say to the LORD, “You are my God.” Hear, O LORD, my cry for help. O GOD the Lord, the strength of…
• Nehemiah 9:33You are just in all that has befallen us, because You have acted faithfully, while we have acted wickedly.
• Ezra 9:15O LORD, God of Israel, You are righteous! For we remain this day as a remnant. Here we are before You in our guilt, though because of it no one can stand before You.”
• Lamentations 1:18The LORD is righteous, for I have rebelled against His command. Listen, all you people; look upon my suffering. My young men and maidens have gone into captivity.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).