Psalms 119:29

In 11 translations

BSB

Remove me from the path of deceit and graciously grant me Your law.

KJV

Remove from me the way of lying: and grant me thy law graciously.

WEB

Keep me from the way of deceit. Grant me your law graciously!

ASV

Remove from me the way of falsehood; And grant me thy law graciously.

LSV

Turn aside the way of falsehood from me || And favor me with Your law.

YLT

The way of falsehood turn aside from me And with Thy law favour me.

DBY

Remove from me the way of falsehood, and graciously grant me thy law.

DRC118:29

Remove from me the way of iniquity: and out of thy law have mercy on me.

GNV

Take from mee the way of lying, and graunt me graciously thy Lawe.

JPS

Remove from me the way of falsehood; and grant me Thy law graciously.

LXXE118:29

Remove from me the way of iniquity; and be merciful to me by thy law.q. d. in teaching me thy law.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

דֶּֽרֶךְ־שֶׁ֭קֶר הָסֵ֣ר מִמֶּ֑נִּי וְֽתוֹרָתְךָ֥ חָנֵּֽנִי׃

LXX-Br118:29

Ὁδὸν ἀδικίας ἀπόστησον ἀπʼ ἐμοῦ, καὶ τῷ νόμῳ σου ἐλέησόν με.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 1 John 2:4If anyone says, “I know Him,” but does not keep His commandments, he is a liar, and the truth is not in him.
• 1 John 1:8If we say we have no sin, we deceive ourselves, and the truth is not in us.
• Proverbs 30:8Keep falsehood and deceitful words far from me. Give me neither poverty nor riches; feed me with the bread that is my portion.
• Psalms 119:37Turn my eyes away from worthless things; revive me with Your word.
• Hebrews 8:10–11For this is the covenant I will make with the house of Israel after those days, declares the Lord. I will put My laws in their minds and inscribe them on their hearts. And I will be their God, and they will be My…
• Ephesians 4:22–25to put off your former way of life, your old self, which is being corrupted by its deceitful desires; to be renewed in the spirit of your minds; and to put on the new self, created to be like God in true righteousness…
• Revelation 22:15But outside are the dogs, the sorcerers, the sexually immoral, the murderers, the idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.
• Jeremiah 16:19O LORD, my strength and my fortress, my refuge in the day of distress, the nations will come to You from the ends of the earth, and they will say, “Our fathers inherited nothing but lies, worthless idols of no benefit…
• Psalms 119:163I hate and abhor falsehood, but Your law I love.
• Jonah 2:8Those who cling to worthless idols forsake His loving devotion.
• Psalms 141:3–4Set a guard, O LORD, over my mouth; keep watch at the door of my lips. Do not let my heart be drawn to any evil thing or take part in works of wickedness with men who do iniquity; let me not feast on their delicacies.
• Psalms 119:5Oh, that my ways were committed to keeping Your statutes!
• Psalms 119:128Therefore I admire all Your precepts and hate every false way.
• Isaiah 44:20He feeds on ashes. His deluded heart has led him astray, and he cannot deliver himself or say, “Is not this thing in my right hand a lie?”
• Psalms 119:104I gain understanding from Your precepts; therefore I hate every false way.
• Jeremiah 31:33–34“But this is the covenant I will make with the house of Israel after those days, declares the LORD. I will put My law in their minds and inscribe it on their hearts. And I will be their God, and they will be My people.…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).