Psalms 110:6

In 11 translations

BSB

He will judge the nations, heaping up the dead; He will crush the leaders far and wide.

KJV

He shall judge among the heathen, he shall fill the places with the dead bodies; he shall wound the heads over many countries.many: or, great

WEB

He will judge among the nations. He will heap up dead bodies. He will crush the ruler of the whole earth.

ASV

He will judge among the nations, He will fill the places with dead bodies; He will strike through the head in many countries.

LSV

He judges among the nations, || He has completed the carcasses, || Has struck the head over the mighty earth.

YLT

He doth judge among the nations, He hath completed the carcases, Hath smitten the head over the mighty earth.

DBY

He shall judge among the nations; he shall fill [all places] with dead bodies; he shall smite through the head over a great country.

DRC109:6

He shall judge among nations, he shall fill ruins: he shall crush the heads in the land of the many.

GNV

He shalbe iudge among the heathen: he shall fill all with dead bodies, and smite the head ouer great countreis.

JPS

He will judge among the nations; He filleth it with dead bodies, He crusheth the head over a wide land.

LXXE109:6

He shall judge among the nations, he shall fill up the number of corpses, he shall crush the heads of many on the earth.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

יָדִ֣ין בַּ֭גּוֹיִם מָלֵ֣א גְוִיּ֑וֹת מָ֥חַץ רֹ֝֗אשׁ עַל־אֶ֥רֶץ רַבָּֽה׃

LXX-Br109:6

Κρινεῖ ἐν τοῖς ἔθνεσι, πληρώσει πτώματα, συνθλάσει κεφαλὰς ἐπὶ γῆν πολλῶν.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Psalms 68:21Surely God will crush the heads of His enemies, the hairy crowns of those who persist in guilty ways.
• John 5:22Furthermore, the Father judges no one, but has assigned all judgment to the Son,
• Revelation 19:11Then I saw heaven standing open, and there before me was a white horse. And its rider is called Faithful and True. With righteousness He judges and wages war.
• Micah 4:3Then He will judge between many peoples and arbitrate for strong nations far and wide. Then they will beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks. Nation will no longer take up the sword…
• Isaiah 2:4Then He will judge between the nations and arbitrate for many peoples. They will beat their swords into plowshares and their spears into pruning hooks. Nation will no longer take up the sword against nation, nor train…
• Isaiah 42:4He will not grow weak or discouraged before He has established justice on the earth. In His law the islands will put their hope.”
• Revelation 14:20And the winepress was trodden outside the city, and the blood that flowed from it rose as high as the bridles of the horses for a distance of 1,600 stadia.
• Habakkuk 3:13You went forth for the salvation of Your people, to save Your anointed. You crushed the head of the house of the wicked and stripped him from head to toe. Selah
• Isaiah 34:2–8The LORD is angry with all the nations and furious with all their armies. He will devote them to destruction; He will give them over to slaughter. Their slain will be left unburied, and the stench of their corpses will…
• Joel 3:12–16Let the nations be roused and advance to the Valley of Jehoshaphat, for there I will sit down to judge all the nations on every side. Swing the sickle, for the harvest is ripe. Come, trample the grapes, for the…
• Genesis 3:15And I will put enmity between you and the woman, and between your seed and her seed. He will crush your head, and you will strike his heel.”
• 1 Samuel 2:10Those who oppose the LORD will be shattered. He will thunder from heaven against them. The LORD will judge the ends of the earth and will give power to His king. He will exalt the horn of His anointed.”
• Isaiah 66:24“As they go forth, they will see the corpses of the men who have rebelled against Me; for their worm will never die, their fire will never be quenched, and they will be a horror to all mankind.”
• Isaiah 66:16–17For by fire and by His sword, the LORD will execute judgment on all flesh, and many will be slain by the LORD. “Those who consecrate and purify themselves to enter the groves—to follow one in the center of those who…
• Isaiah 11:3And He will delight in the fear of the LORD. He will not judge by what His eyes see, and He will not decide by what His ears hear,
• Ezekiel 39:11–20And on that day I will give Gog a burial place in Israel, the Valley of the Travelers, east of the Sea. It will block those who travel through, because Gog and all his hordes will be buried there. So it will be called…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).