Psalms 104:10

In 11 translations

BSB

He sends forth springs in the valleys; they flow between the mountains.

KJV

He sendeth the springs into the valleys, which run among the hills.He: Heb. Whorun: Heb. walk

WEB

He sends springs into the valleys. They run among the mountains.

ASV

He sendeth forth springs into the valleys; They run among the mountains;

LSV

He is sending forth fountains in valleys, || They go on between hills.

YLT

Who is sending forth fountains in valleys, Between hills they go on.

DBY

He sendeth the springs into the valleys: they run among the mountains;

DRC103:10

Thou sendest forth springs in the vales: between the midst of the hills the waters shall pass.

GNV

He sendeth the springs into the valleis, which runne betweene the mountaines.

JPS

Who sendest forth springs into the valleys; they run between the mountains;

LXXE103:10

He sends forth his fountains among the valleys: the waters shall run between the mountains.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

הַֽמְשַׁלֵּ֣חַ מַ֭עְיָנִים בַּנְּחָלִ֑ים בֵּ֥ין הָ֝רִ֗ים יְהַלֵּכֽוּן׃

LXX-Br103:10

Ὁ ἐξαποστέλλων πηγὰς ἐν φάραγξιν, ἀναμέσον τῶν ὀρέων διελεύσονται ὕδατα.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Isaiah 41:18I will open rivers on the barren heights, and fountains in the middle of the valleys. I will turn the desert into a pool of water, and the dry land into flowing springs.
• Psalms 107:35He turns a desert into pools of water and a dry land into flowing springs.
• Isaiah 35:7The parched ground will become a pool, the thirsty land springs of water. In the haunt where jackals once lay, there will be grass and reeds and papyrus.
• Deuteronomy 8:7For the LORD your God is bringing you into a good land, a land of brooks and fountains and springs that flow through the valleys and hills;

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).