Warnings against Adultery
Proverbs 6:20
In 11 translations
- BSB
- My son, keep your father’s commandment, and do not forsake your mother’s teaching.
- KJV
- ¶ My son, keep thy father’s commandment, and forsake not the law of thy mother:
- WEB
- My son, keep your father’s commandment, and don’t forsake your mother’s teaching.
- ASV
- My son, keep the commandment of thy father, And forsake not the law of thy mother:
- LSV
- Keep, my son, the command of your father, || And do not leave the law of your mother.
- YLT
- Keep, my son, the command of thy father, And leave not the law of thy mother.
- DBY
- My son, observe thy father's commandment, and forsake not the teaching of thy mother;
- DRC
- My son, beep the commandments of thy father, and forsake not the law of thy mother.
- GNV
- My sonne, keepe thy fathers commandement, and forsake not thy mothers instruction.
- JPS
- My son, keep the commandment of thy father, and forsake not the teaching of thy mother;
- LXXE
- My son, keep the laws of thy father, and reject not the ordinances of thy mother:
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- נְצֹ֣ר בְּ֭נִי מִצְוַ֣ת אָבִ֑יךָ וְאַל־תִּ֝טֹּ֗שׁ תּוֹרַ֥ת אִמֶּֽךָ׃
- LXX-Br
- Υἱὲ, φύλασσε νόμους πατρός σου, καὶ μὴ ἀπώσῃ θεσμοὺς μητρός σου·
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Ephesians 6:1Children, obey your parents in the Lord, for this is right.
- Deuteronomy 27:16‘Cursed is he who dishonors his father or mother.’ And let all the people say, ‘Amen!’
- Proverbs 7:1–4My son, keep my words and treasure my commandments within you. Keep my commandments and live; guard my teachings as the apple of your eye. Tie them to your fingers; write them on the tablet of your heart. Say to…
- Proverbs 23:22Listen to your father who gave you life, and do not despise your mother when she is old.
- Proverbs 1:8–9Listen, my son, to your father’s instruction, and do not forsake the teaching of your mother. For they are a garland of grace on your head and a pendant around your neck.
- Proverbs 30:11There is a generation of those who curse their fathers and do not bless their mothers.
- Deuteronomy 21:18If a man has a stubborn and rebellious son who does not obey his father and mother and does not listen to them when disciplined,
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).