Proverbs 5:11

In 11 translations

BSB

At the end of your life you will groan when your flesh and your body are spent,

KJV

And thou mourn at the last, when thy flesh and thy body are consumed,

WEB

You will groan at your latter end, when your flesh and your body are consumed,

ASV

And thou mourn at thy latter end, When thy flesh and thy body are consumed,

LSV

And you have howled in your latter end, || In the consumption of your flesh and your food,

YLT

And thou hast howled in thy latter end, In the consumption of thy flesh and thy food,

DBY

and thou mourn in thine end, when thy flesh and thy body are consumed;

DRC

And thou mourn it the last, when thou shalt have spent thy flesh and thy body, and say:

GNV

And thou mourne at thine end, (when thou hast consumed thy flesh and thy bodie)

JPS

And thou moan, when thine end cometh, when thy flesh and thy body are consumed,

LXXE

and thou repent at last, when the flesh of thy body is consumed,

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וְנָהַמְתָּ֥ בְאַחֲרִיתֶ֑ךָ בִּכְל֥וֹת בְּ֝שָׂרְךָ֗ וּשְׁאֵרֶֽךָ׃

LXX-Br

Καὶ μεταμεληθήσῃ ἐπʼ ἐσχάτων, ἡνίκα ἂν κατατριβῶσι σάρκες σώματός σου,

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Romans 6:21What fruit did you reap at that time from the things of which you are now ashamed? The outcome of those things is death.
• Revelation 22:15But outside are the dogs, the sorcerers, the sexually immoral, the murderers, the idolaters, and everyone who loves and practices falsehood.
• Hebrews 13:4Marriage should be honored by all and the marriage bed kept undefiled, for God will judge the sexually immoral and adulterers.
• Numbers 5:27When he has made her drink the water, if she has defiled herself and been unfaithful to her husband, then the water that brings a curse will enter her and cause bitter suffering; her belly will swell, her thigh will…
• Deuteronomy 32:29If only they were wise, they would understand it; they would comprehend their fate.
• Revelation 21:8But to the cowardly and unbelieving and abominable and murderers and sexually immoral and sorcerers and idolaters and all liars, their place will be in the lake that burns with fire and sulfur. This is the second death.”
• Proverbs 7:23until an arrow pierces his liver, like a bird darting into a snare— not knowing it will cost him his life.
• 1 Corinthians 5:4–5When you are assembled in the name of our Lord Jesus and I am with you in spirit, along with the power of the Lord Jesus, hand this man over to Satan for the destruction of the flesh, so that his spirit may be saved on…
• Jeremiah 5:31The prophets prophesy falsely, and the priests rule by their own authority. My people love it so, but what will you do in the end?

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).