The Reply of the Tongue Is from the LORD
Proverbs 16:13
In 11 translations
- BSB
- Righteous lips are a king’s delight, and he who speaks honestly is beloved.
- KJV
- Righteous lips are the delight of kings; and they love him that speaketh right.
- WEB
- Righteous lips are the delight of kings. They value one who speaks the truth.
- ASV
- Righteous lips are the delight of kings; And they love him that speaketh right.
- LSV
- Righteous lips [are] the delight of kings, || And he loves whoever is speaking uprightly,
- YLT
- The delight of kings [are] righteous lips, And whoso is speaking uprightly he loveth,
- DBY
- Righteous lips are the delight of kings, and they love him that speaketh aright.
- DRC
- Just lips are the delight of kings: he that speaketh right things shall be loved.
- GNV
- Righteous lips are the delite of Kings, and the King loueth him that speaketh right things.
- JPS
- Righteous lips are the delight of kings; and they love him that speaketh right.
- LXXE
- Righteous lips are acceptable to a king; and he loves right words.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- רְצ֣וֹן מְ֭לָכִים שִׂפְתֵי־צֶ֑דֶק וְדֹבֵ֖ר יְשָׁרִ֣ים יֶאֱהָֽב׃
- LXX-Br
- Δεκτὰ βασιλεῖ χείλη δίκαια, λόγους δέ ὀρθοὺς ἀγαπᾷ.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Proverbs 14:35A king delights in a wise servant, but his anger falls on the shameful.
- Proverbs 22:11He who loves a pure heart and gracious lips will have the king for a friend.
- Psalms 101:5–7Whoever slanders his neighbor in secret, I will put to silence; the one with haughty eyes and a proud heart, I will not endure. My eyes favor the faithful of the land, that they may dwell with me; he who walks in the…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).