Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Proverbs›Chapter 10

Solomon’s Proverbs: The Wise Son

Proverbs 10:12

In 11 translations

BSB
Hatred stirs up dissension, but love covers all transgressions.See 1 Peter 4:8
KJV
Hatred stirreth up strifes: but love covereth all sins.
WEB
Hatred stirs up strife, but love covers all wrongs.
ASV
Hatred stirreth up strifes; But love covereth all transgressions.
LSV
Hatred awakens contentions, || And love covers over all transgressions.
YLT
Hatred awaketh contentions, And over all transgressions love covereth.
DBY
Hatred stirreth up strifes; but love covereth all transgressions.
DRC
Hatred stirreth up strifes: and charity covereth all sins.
GNV
Hatred stirreth vp contentions: but loue couereth all trespasses.
JPS
Hatred stirreth up strifes; but love covereth all transgressions.
LXXE
Hatred stirs up strife; but affection covers all that do not love strife.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC
שִׂ֭נְאָה תְּעוֹרֵ֣ר מְדָנִ֑ים וְעַ֥ל כָּל־פְּ֝שָׁעִ֗ים תְּכַסֶּ֥ה אַהֲבָֽה׃
LXX-Br
Μῖσος ἐγείρει νεῖκος, πάντας δὲ τοὺς μὴ φιλονεικοῦντας καλύπτει φιλία.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • 1 Peter 4:8Above all, love one another deeply, because love covers over a multitude of sins.
  • 1 Corinthians 13:4–7Love is patient, love is kind. It does not envy, it does not boast, it is not proud. It is not rude, it is not self-seeking, it is not easily angered, it keeps no account of wrongs. Love takes no pleasure in evil, but…
  • Proverbs 17:9Whoever conceals an offense promotes love, but he who brings it up separates friends.
  • Proverbs 15:18A hot-tempered man stirs up strife, but he who is slow to anger calms dispute.
  • James 5:20consider this: Whoever turns a sinner from the error of his way will save his soul from death and cover over a multitude of sins.
  • James 4:1What causes conflicts and quarrels among you? Don’t they come from the passions at war within you?
  • Proverbs 16:27A worthless man digs up evil, and his speech is like a scorching fire.
  • Proverbs 28:25A greedy man stirs up strife, but he who trusts in the LORD will prosper.
  • Proverbs 29:22An angry man stirs up dissension, and a hot-tempered man abounds in transgression.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑