Numbers 34:10

In 11 translations

BSB

And your eastern border will run straight from Hazar-enan to Shepham,

KJV

And ye shall point out your east border from Hazar-enan to Shepham:

WEB

“‘You shall mark out your east border from Hazar Enan to Shepham.

ASV

And ye shall mark out your east border from Hazar-enan to Shepham;

LSV

And you have marked out for yourselves for the border eastward, from Hazar-Enan to Shepham;

YLT

'And ye have marked out for yourselves for the border eastward, from Hazar-Enan to Shepham;

DBY

And ye shall mark out for you as eastern border from Hazar-enan to Shepham:

DRC

From thence they shall mark out the bounds towards the east side from the village of Enan unto Sephama.

GNV

And ye shall marke out your Eastquarter from Hazar-enan to Shepham.

JPS

And ye shall mark out your line for the east border from Hazar-enan to Shepham;

LXXE

And ye shall measure to yourselves the eastern border from Arsenain to Sepphamar.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְהִתְאַוִּיתֶ֥ם לָכֶ֖ם לִגְב֣וּל קֵ֑דְמָה מֵחֲצַ֥ר עֵינָ֖ן שְׁפָֽמָה׃

LXX-Br

Καὶ καταβήσεται τὰ ὅρια ἀπὸ Σεπεφαμὰρ Βηλὰ ἀπὸ ἀνατολῶν ἐπὶ πηγὰς, και καταβήσεται τὰ ὅρια Βηλὰ ἐπὶ νώτου θαλάσσης Χενερὲθ ἀπὸ ἀνατολῶν.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).