Numbers 31:13

In 11 translations

BSB

And Moses, Eleazar the priest, and all the leaders of the congregation went to meet them outside the camp.

KJV

¶ And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.

WEB

Moses and Eleazar the priest, with all the princes of the congregation, went out to meet them outside of the camp.

ASV

And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.

LSV

And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, go out to meet them, to the outside of the camp,

YLT

And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the company, go out to meet them, unto the outside of the camp,

DBY

And Moses and Eleazar the priest and all the princes of the assembly went forth to meet them outside the camp.

DRC

And Moses and Eleazar the priest and all the princes of the synagogue went forth to meet them without the camp.

GNV

Then Moses and Eleazar the Priest, and all the princes of the Congregation went out of the campe to meete them.

JPS

And Moses, and Eleazar the priest, and all the princes of the congregation, went forth to meet them without the camp.

LXXE

And Moses and Eleazar the priest and all the rulers of the synagogue went forth out of the camp to meet them.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיֵּ֨צְא֜וּ מֹשֶׁ֨ה וְאֶלְעָזָ֧ר הַכֹּהֵ֛ן וְכָל־נְשִׂיאֵ֥י הָעֵדָ֖ה לִקְרָאתָ֑ם אֶל־מִח֖וּץ לַֽמַּחֲנֶֽה׃

LXX-Br

Καὶ ἐξῆλθε Μωυσῆς καὶ Ἐλεάζαρ ὁ ἱερεὺς καὶ πάντες οἱ ἄρχοντες τῆς συναγωγῆς εἰς συνάντησιν αὐτοῖς ἔξω τῆς παρεμβολῆς.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Numbers 31:22–24Only the gold, silver, bronze, iron, tin, and lead— everything that can withstand the fire—must be put through the fire, and it will be clean. But it must still be purified with the water of purification. And…
• Numbers 19:11Whoever touches any dead body will be unclean for seven days.
• Genesis 14:17After Abram returned from defeating Chedorlaomer and the kings allied with him, the king of Sodom went out to meet him in the Valley of Shaveh (that is, the King’s Valley).
• 1 Samuel 15:12Early in the morning Samuel got up to confront Saul, but he was told, “Saul has gone to Carmel, and behold, he has set up a monument for himself and has turned and gone down to Gilgal.”
• Numbers 5:2“Command the Israelites to send away from the camp anyone with a skin disease, anyone who has a bodily discharge, and anyone who is defiled by a dead body.
• 1 Samuel 30:21When David came to the two hundred men who had been too exhausted to follow him from the Brook of Besor, they came out to meet him and the troops with him. As David approached the men, he greeted them,
• Numbers 31:12They brought the captives, spoils, and plunder to Moses, to Eleazar the priest, and to the congregation of Israel at the camp on the plains of Moab, by the Jordan across from Jericho.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).