Numbers 3:7

In 11 translations

BSB

They are to perform duties for him and for the whole congregation before the Tent of Meeting, attending to the service of the tabernacle.

KJV

And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tabernacle of the congregation, to do the service of the tabernacle.

WEB

They shall keep his requirements, and the requirements of the whole congregation before the Tent of Meeting, to do the service of the tabernacle.

ASV

And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tent of meeting, to do the service of the tabernacle.

LSV

and kept his charge, and the charge of all the congregation before the Tent of Meeting, to do the service of the Dwelling Place;

YLT

and kept his charge, and the charge of all the company before the tent of meeting, to do the service of the tabernacle;

DBY

and they shall keep his charge, and the charge of the whole assembly, before the tent of meeting, to do the service of the tabernacle.

DRC

And observe whatsoever appertaineth to the service of the multitude before the tabernacle of the testimony,

GNV

And take the charge with him, euen the charge of the whole Congregation before the Tabernacle of the Congregation to doe the seruice of the Tabernacle.

JPS

And they shall keep his charge, and the charge of the whole congregation before the tent of meeting, to do the service of the tabernacle.

LXXE

and shall keep his charges, and the charges of the children of Israel, before the tabernacle of witness, to do the works of the tabernacle.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְשָׁמְר֣וּ אֶת־מִשְׁמַרְתּ֗וֹ וְאֶת־מִשְׁמֶ֨רֶת֙ כָּל־הָ֣עֵדָ֔ה לִפְנֵ֖י אֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד לַעֲבֹ֖ד אֶת־עֲבֹדַ֥ת הַמִּשְׁכָּֽן׃

LXX-Br

καὶ φυλάξουσι τὰς φυλακὰς αὐτοῦ, καὶ τὰς φυλακὰς τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ ἔναντι τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου, ἐργάζεσθαι τὰ ἔργα τῆς σκηνῆς.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Numbers 1:50Instead, you are to appoint the Levites over the tabernacle of the Testimony, all its furnishings, and everything in it. They shall carry the tabernacle and all its articles, care for it, and camp around it.
• Numbers 8:11Aaron is to present the Levites before the LORD as a wave offering from the sons of Israel, so that they may perform the service of the LORD.
• Numbers 8:15After you have cleansed them and presented them as a wave offering, they may come to serve at the Tent of Meeting.
• 1 Chronicles 23:28–32but their duty was to assist the descendants of Aaron with the service of the house of the LORD, being responsible for the courts and chambers, the purification of all the holy things, and the work of the service of…
• 1 Chronicles 26:20Now their fellow Levites were in charge of the treasuries of the house of God and the treasuries of the dedicated things.
• 1 Chronicles 26:26This Shelomith and his brothers were in charge of all the treasuries for the things dedicated by King David, by the heads of families who were the commanders of thousands and of hundreds, and by the army commanders.
• Numbers 31:30From the Israelites’ half, take one out of every fifty, whether persons, cattle, donkeys, sheep, or other animals, and give them to the Levites who keep charge of the tabernacle of the LORD.”
• 1 Chronicles 26:22the sons of Jehieli, Zetham, and his brother Joel. They were in charge of the treasuries of the house of the LORD.
• Numbers 8:24–26“This applies to the Levites: Men twenty-five years of age or older shall enter to perform the service in the work at the Tent of Meeting. But at the age of fifty, they must retire from performing the work and no…
• Numbers 3:32The chief of the leaders of the Levites was Eleazar son of Aaron the priest; he oversaw those responsible for the duties of the sanctuary.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).