Inheritance by Lot

Numbers 26:56

In 11 translations

BSB: Each inheritance is to be divided by lot among the larger and smaller tribes.”
KJV: According to the lot shall the possession thereof be divided between many and few.
WEB: According to the lot shall their inheritance be divided between the more and the fewer.”
ASV: According to the lot shall their inheritance be divided between the more and the fewer.
LSV: their inheritance is apportioned according to the lot between many and few.”
YLT: according to the lot is their inheritance apportioned between many and few.'
DBY: according to lot shall his inheritance be divided to each, be they many or few in number.
DRC: Whatsoever shall fall by lot, that shall be taken by the more, or the fewer.
GNV: According to the lot shall the possession thereof be deuided betweene many and fewe.
JPS: According to the lot shall their inheritance be divided between the more and the fewer.'
LXXE: Thou shalt divide their inheritance by lot between the many and the few.

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

WLC: עַל־פִּי֙ הַגּוֹרָ֔ל תֵּחָלֵ֖ק נַחֲלָת֑וֹ בֵּ֥ין רַ֖ב לִמְעָֽט׃
LXX-Br: Ἐκ τοῦ κλήρου μεριεῖς τὴν κληρονομίαν αὐτῶν ἀναμέσον πολλῶν καὶ ὀλίγων.

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Romans 11:7What then? What Israel was seeking, it failed to obtain, but the elect did. The others were hardened,
1 Corinthians 12:4There are different gifts, but the same Spirit.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).