Numbers 25:3

In 11 translations

BSB

So Israel joined in worshiping Baal of Peor, and the anger of the LORD burned against them.

KJV

And Israel joined himself unto Baal-peor: and the anger of the LORD was kindled against Israel.

WEB

Israel joined himself to Baal Peor, and Yahweh’s anger burned against Israel.

ASV

And Israel joined himself unto Baal-peor: and the anger of Jehovah was kindled against Israel.

LSV

and Israel is joined to Ba‘al-Peor, and the anger of YHWH burns against Israel.

YLT

and Israel is joined to Baal-Peor, and the anger of Jehovah burneth against Israel.

DBY

And Israel joined himself to Baal-Peor; and the anger of Jehovah was kindled against Israel.

DRC

And Israel was initiated to Beelphegor: upon which the Lord being angry,

GNV

And Israel coupled himselfe vnto Baal Peor: wherefore the wrath of the Lord was kindled against Israel:

JPS

And Israel joined himself unto the Baal of Peor; and the anger of the LORD was kindled against Israel.

LXXE

And Israel consecrated themselves to Beel-phegor; and the Lord was very angry with Israel.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיִּצָּ֥מֶד יִשְׂרָאֵ֖ל לְבַ֣עַל פְּע֑וֹר וַיִּֽחַר־אַ֥ף יְהוָ֖ה בְּיִשְׂרָאֵֽל׃

LXX-Br

Καὶ ἐτελέσθη Ἰσραὴλ τῷ Βεελφεγώρ· καὶ ὠργίσθη θυμῷ Κύριος τῷ Ἰσραήλ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Hosea 9:10I found Israel like grapes in the wilderness. I saw your fathers as the firstfruits of the fig tree in its first season. But they went to Baal-peor, and consecrated themselves to Shame; so they became as detestable as…
• Psalms 106:28–29They yoked themselves to Baal of Peor and ate sacrifices offered to lifeless gods. So they provoked the LORD to anger with their deeds, and a plague broke out among them.
• Joshua 22:17Was not the sin of Peor enough for us, from which we have not cleansed ourselves to this day? It even brought a plague upon the congregation of the LORD.
• Jeremiah 17:4And you yourself will relinquish the inheritance that I gave you. I will enslave you to your enemies in a land that you do not know, for you have kindled My anger; it will burn forever.”
• Judges 2:20So the anger of the LORD burned against Israel, and He said, “Because this nation has transgressed the covenant I laid down for their fathers and has not heeded My voice,
• Judges 2:14Then the anger of the LORD burned against Israel, and He delivered them into the hands of those who plundered them. He sold them into the hands of their enemies all around, whom they were no longer able to resist.
• Psalms 90:11Who knows the power of Your anger? Your wrath matches the fear You are due.
• Numbers 25:5So Moses told the judges of Israel, “Each of you must kill all of his men who have joined in worshiping Baal of Peor.”
• Deuteronomy 4:3–4Your eyes have seen what the LORD did at Baal-peor, for the LORD your God destroyed from among you all who followed Baal of Peor. But you who held fast to the LORD your God are alive to this day, every one of you.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).