Balaam’s Second Oracle
Numbers 23:29
In 11 translations
- BSB
- Then Balaam said, “Build for me seven altars here, and prepare for me seven bulls and seven rams.”
- KJV
- And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.
- WEB
- Balaam said to Balak, “Build seven altars for me here, and prepare seven bulls and seven rams for me here.”
- ASV
- And Balaam said unto Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.
- LSV
- and Balaam says to Balak, “Build seven altars for me in this [place], and prepare seven bullocks and seven rams for me in this [place]”;
- YLT
- and Balaam saith unto Balak, 'Build for me in this [place] seven altars, and make ready for me in this [place] seven bullocks and seven rams;'
- DBY
- And Balaam said to Balak, Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.
- DRC
- Balaam said to him: Build me here seven altars, and prepare as many calves, and the same number of rams.
- GNV
- Then Balaam sayde vnto Balak, Make me here seuen altars, and prepare me here seuen bullocks, and seuen rammes.
- JPS
- And Balaam said unto Balak: 'Build me here seven altars, and prepare me here seven bullocks and seven rams.'
- LXXE
- And Balaam said to Balac, Build me here seven altars, and prepare me here seven calves, and seven rams.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַיֹּ֤אמֶר בִּלְעָם֙ אֶל־בָּלָ֔ק בְּנֵה־לִ֥י בָזֶ֖ה שִׁבְעָ֣ה מִזְבְּחֹ֑ת וְהָכֵ֥ן לִי֙ בָּזֶ֔ה שִׁבְעָ֥ה פָרִ֖ים וְשִׁבְעָ֥ה אֵילִֽים׃
- LXX-Br
- Καὶ εἶπε Βαλαὰμ πρὸς Βαλὰκ, οἰκοδόμησόν μοι ὧδε ἑπτὰ βωμοὺς, καὶ ἑτοίμασόν μοι ὧδε ἑπτὰ μόσχους, καὶ ἑπτὰ κριούς.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Numbers 23:1–2Then Balaam said to Balak, “Build for me seven altars here, and prepare for me seven bulls and seven rams.” So Balak did as Balaam had instructed, and Balak and Balaam offered a bull and a ram on each altar.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).