Numbers 23:26

In 11 translations

BSB

But Balaam replied, “Did I not tell you that whatever the LORD says, I must do?”

KJV

But Balaam answered and said unto Balak, Told not I thee, saying, All that the LORD speaketh, that I must do?

WEB

But Balaam answered Balak, “Didn’t I tell you, saying, ‘All that Yahweh speaks, that I must do’?”

ASV

But Balaam answered and said unto Balak, Told not I thee, saying, All that Jehovah speaketh, that I must do?

LSV

and Balaam answers and says to Balak, “Have I not spoken to you, saying, All that YHWH speaks—I do it?”

YLT

and Balaam answereth and saith unto Balak, 'Have I not spoken unto thee, saying, All that Jehovah speaketh — it I do?'

DBY

And Balaam answered and said to Balak, Did I not tell thee, saying, All that Jehovah shall speak, that will I do?

DRC

And he said: Did I not tell thee, that whatsoever God should command me, that I would do?

GNV

But Balaam answered, and saide vnto Balak, Tolde not I thee, saying, All that the Lord speaketh, that must I do?

JPS

But Balaam answered and said unto Balak: 'Told not I thee, saying: All that the LORD speaketh, that I must do?'

LXXE

And Balaam answered and said to Balac, Spoke I not to thee, saying, Whatsoever thing God shall speak to me, that will I do?

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

וַיַּ֣עַן בִּלְעָ֔ם וַיֹּ֖אמֶר אֶל־בָּלָ֑ק הֲלֹ֗א דִּבַּ֤רְתִּי אֵלֶ֨יךָ֙ לֵאמֹ֔ר כֹּ֛ל אֲשֶׁר־יְדַבֵּ֥ר יְהוָ֖ה אֹת֥וֹ אֶֽעֱשֶֽׂה׃

LXX-Br

Καὶ ἀποκριθεὶς Βαλαὰμ, εἶπε τῷ Βαλὰκ, οὐκ ἐλάλησά σοι, λέγων, τὸ ῥῆμα ὃ ἐὰν λαλήσῃ ὁ Θεὸς, τοῦτο ποιήσω;

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Acts 5:29But Peter and the other apostles replied, “We must obey God rather than men.
• Numbers 22:18But Balaam replied to the servants of Balak, “If Balak were to give me his house full of silver and gold, I could not do anything small or great to go beyond the command of the LORD my God.
• Numbers 22:38“See, I have come to you,” Balaam replied, “but can I say just anything? I must speak only the word that God puts in my mouth.”
• 2 Chronicles 18:13But Micaiah said, “As surely as the LORD lives, I will speak whatever my God tells me.”
• Acts 4:19–20But Peter and John replied, “Judge for yourselves whether it is right in God’s sight to listen to you rather than God. For we cannot stop speaking about what we have seen and heard.”
• Numbers 24:12–13Balaam answered Balak, “Did I not already tell the messengers you sent me that even if Balak were to give me his house full of silver and gold, I could not do anything of my own accord, good or bad, to go beyond the…
• Numbers 23:12–13But Balaam replied, “Should I not speak exactly what the LORD puts in my mouth?” Then Balak said to him, “Please come with me to another place where you can see them. You will only see the outskirts of their camp—not…
• 1 Kings 22:14But Micaiah said, “As surely as the LORD lives, I will speak whatever the LORD tells me.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).