Numbers 20:27

In 11 translations

BSB

So Moses did as the LORD had commanded, and they climbed Mount Hor in the sight of the whole congregation.

KJV

And Moses did as the LORD commanded: and they went up into mount Hor in the sight of all the congregation.

WEB

Moses did as Yahweh commanded. They went up onto Mount Hor in the sight of all the congregation.

ASV

And Moses did as Jehovah commanded: and they went up into mount Hor in the sight of all the congregation.

LSV

And Moses does as YHWH has commanded, and they go up to Mount Hor before the eyes of all the congregation,

YLT

And Moses doth as Jehovah hath commanded, and they go up unto mount Hor before the eyes of all the company,

DBY

And Moses did as Jehovah had commanded, and they went up mount Hor before the eyes of the whole assembly.

DRC

Moses did as the Lord had commanded: and they went up into mount Hor before all the multitude.

GNV

And Moses did as the Lord had commanded: and they went vp into the mount Hor, in the sight of all the Congregation.

JPS

And Moses did as the LORD commanded; and they went up into mount Hor in the sight of all the congregation.

LXXE

And Moses did as the Lord commanded him, and took him up to mount Or, before all the congregation.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיַּ֣עַשׂ מֹשֶׁ֔ה כַּאֲשֶׁ֖ר צִוָּ֣ה יְהוָ֑ה וַֽיַּעֲלוּ֙ אֶל־הֹ֣ר הָהָ֔ר לְעֵינֵ֖י כָּל־הָעֵדָֽה׃

LXX-Br

Καὶ ἐποίησε Μωυσῆς καθὰ συνέταξε Κύριος αὐτῷ, καὶ ἀνεβίβασεν αὐτὸν εἰς Ὢρ τὸ ὄρος, ἐναντίον πάσης τῆς συναγωγῆς,

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).