Numbers 17:9

In 11 translations

BSB

Then Moses brought out all the staffs from the LORD’s presence to all the Israelites. They saw them, and each man took his own staff.

KJV

And Moses brought out all the rods from before the LORD unto all the children of Israel: and they looked, and took every man his rod.

WEB

Moses brought out all the rods from before Yahweh to all the children of Israel. They looked, and each man took his rod.

ASV

And Moses brought out all the rods from before Jehovah unto all the children of Israel: and they looked, and took every man his rod.

LSV

and Moses brings out all the rods from before YHWH to all the sons of Israel, and they look, and each takes his rod.

YLT

and Moses bringeth out all the rods from before Jehovah, unto all the sons of Israel, and they look, and take each his rod.

DBY

And Moses brought out all the staves from before Jehovah to all the children of Israel, and they looked and took each one his staff.

DRC

Moses therefore brought out all the rods from before the Lord to all the children of Israel: and they saw, and every one received their rods.

GNV

Then Moses brought out all the rods from before the Lord vnto all the children of Israel: and they looked vpon them, and tooke euery man his rodde.

JPS17:24

And Moses brought out all the rods from before the LORD unto all the children of Israel; and they looked, and took every man his rod.

LXXE17:24

And Moses brought forth all the rods from before the Lord to all the sons of Israel; and they looked, and each one took his rod.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC17:24

וַיֹּצֵ֨א מֹשֶׁ֤ה אֶת־כָּל־הַמַּטֹּת֙ מִלִּפְנֵ֣י יְהוָ֔ה אֶֽל־כָּל־בְּנֵ֖י יִשְׂרָאֵ֑ל וַיִּרְא֥וּ וַיִּקְח֖וּ אִ֥ישׁ מַטֵּֽהוּ׃KJV:Num.17.9

LXX-Br17:24

Καὶ ἐξήνεγκε Μωυσῆς πάσας τὰς ῥάβδους ἀπὸ προσώπου Κυρίου πρὸς πάντας υἱοὺς Ἰσραήλ· καὶ εἶδον, καὶ ἔλαβον ἕκαστος τὴν ῥάβδον αὐτοῦ.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).