Murmuring and Plague
Numbers 16:50
In 11 translations
- BSB
- Then Aaron returned to Moses at the entrance to the Tent of Meeting, since the plague had been halted.
- KJV
- And Aaron returned unto Moses unto the door of the tabernacle of the congregation: and the plague was stayed.
- WEB
- Aaron returned to Moses to the door of the Tent of Meeting, and the plague was stopped.
- ASV
- And Aaron returned unto Moses unto the door of the tent of meeting: and the plague was stayed.
- LSV
- and Aaron turns back to Moses, to the opening of the Tent of Meeting, and the plague has been restrained.
- YLT
- and Aaron turneth back unto Moses, unto the opening of the tent of meeting, and the plague hath been restrained.
- DBY
- And Aaron returned to Moses to the entrance of the tent of meeting; and the plague was stayed.
- DRC
- And Aaron returned to Moses to the door of the tabernacle of the covenant after the destruction was over.
- GNV
- And Aaron went againe vnto Moses before the doore of the Tabernacle of the Congregation, and the plague was stayed.
- JPS17:15
- And Aaron returned unto Moses unto the door of the tent of meeting, and the plague was stayed.
- LXXE17:15
- And Aaron returned to Moses to the door of the tabernacle of witness, and the plague ceased.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC17:15
- וַיָּ֤שָׁב אַהֲרֹן֙ אֶל־מֹשֶׁ֔ה אֶל־פֶּ֖תַח אֹ֣הֶל מוֹעֵ֑ד וְהַמַּגֵּפָ֖ה נֶעֱצָֽרָה׃KJV:Num.16.50
- LXX-Br17:15
- Καὶ ἐπέστρεψεν Ἀαρὼν πρὸς Μωυσῆν ἐπὶ τὴν θύραν τῆς σκηνῆς τοῦ μαρτυρίου, καὶ ἐκόπασεν ἡ θραῦσις.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Numbers 16:43Then Moses and Aaron went to the front of the Tent of Meeting,
- 1 Chronicles 21:26–30And there he built an altar to the LORD and offered burnt offerings and peace offerings. He called upon the LORD, who answered him with fire from heaven on the altar of burnt offering. Then the LORD spoke to the angel,…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- 17:15 in some Bibles
- 16:50 in most Bibles