Numbers 15:16

In 10 translations

BSB

The same law and the same ordinance will apply both to you and to the foreigner residing with you.”

KJV

One law and one manner shall be for you, and for the stranger that sojourneth with you.

WEB

One law and one ordinance shall be for you and for the stranger who lives as a foreigner with you.’”

ASV

One law and one ordinance shall be for you, and for the stranger that sojourneth with you.

LSV

one law and one ordinance is for you and for the sojourner who is sojourning with you.”

YLT

one law and one ordinance is to you and to the sojourner who is sojourning with you.'

DBY

One law and one ordinance shall be for you, and for the stranger that sojourneth with you.

GNV

One Lawe and one maner shall serue both for you and for the stranger that soiourneth with you.

JPS

One law and one ordinance shall be both for you, and for the stranger that sojourneth with you.

LXXE

There shall be one law and one ordinance for you, and for the stranger that abides among you.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

תּוֹרָ֥ה אַחַ֛ת וּמִשְׁפָּ֥ט אֶחָ֖ד יִהְיֶ֣ה לָכֶ֑ם וְלַגֵּ֖ר הַגָּ֥ר אִתְּכֶֽם׃

LXX-Br

Νόμος εἷς ἔσται καὶ δικαίωμα ἓν ἔσται ὑμῖν καὶ τῷ προσηλύτῳ τῷ προσκειμένῳ ἐν ὑμῖν.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).