Moses Intercedes for Israel
Numbers 14:15
In 11 translations
- BSB
- If You kill this people as one man, the nations who have heard of Your fame will say,
- KJV
- ¶ Now if thou shalt kill all this people as one man, then the nations which have heard the fame of thee will speak, saying,
- WEB
- Now if you killed this people as one man, then the nations which have heard the fame of you will speak, saying,
- ASV
- Now if thou shalt kill this people as one man, then the nations which have heard the fame of thee will speak, saying,
- LSV
- And You have put to death this people as one man, and the nations who have heard Your fame have spoken, saying,
- YLT
- 'And Thou hast put to death this people as one man, and the nations who have heard Thy fame have spoken, saying,
- DBY
- if thou now slayest this people as one man, then the nations that have heard thy fame will speak, saying,
- DRC
- May hear that thou hast killed so great a multitude as it were one man and may say:
- GNV
- That thou wilt kill this people as one man: so the heathen which haue heard the fame of thee, shall thus say,
- JPS
- now if Thou shalt kill this people as one man, then the nations which have heard the fame of Thee will speak, saying:
- LXXE
- And if thou shalt destroy this nation as one man; then all the nations that have heard thy name shall speak, saying,
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וְהֵמַתָּ֛ה אֶת־הָעָ֥ם הַזֶּ֖ה כְּאִ֣ישׁ אֶחָ֑ד וְאָֽמְרוּ֙ הַגּוֹיִ֔ם אֲשֶׁר־שָׁמְע֥וּ אֶֽת־שִׁמְעֲךָ֖ לֵאמֹֽר׃
- LXX-Br
- Καὶ ἐκτρίψεις τὸν λαὸν τοῦτον ὡσεὶ ἄνθρωπον ἕνα· καὶ ἐροῦσι τὰ ἔθνη ὅσοι ἀκηκόασι τὸ ὄνομά σου, λέγοντες,
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Judges 6:16“Surely I will be with you,” the LORD replied, “and you will strike down all the Midianites as one man.”
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).