Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Numbers›Chapter 14

Moses Intercedes for Israel

Numbers 14:15

In 11 translations

BSB
If You kill this people as one man, the nations who have heard of Your fame will say,
KJV
¶ Now if thou shalt kill all this people as one man, then the nations which have heard the fame of thee will speak, saying,
WEB
Now if you killed this people as one man, then the nations which have heard the fame of you will speak, saying,
ASV
Now if thou shalt kill this people as one man, then the nations which have heard the fame of thee will speak, saying,
LSV
And You have put to death this people as one man, and the nations who have heard Your fame have spoken, saying,
YLT
'And Thou hast put to death this people as one man, and the nations who have heard Thy fame have spoken, saying,
DBY
if thou now slayest this people as one man, then the nations that have heard thy fame will speak, saying,
DRC
May hear that thou hast killed so great a multitude as it were one man and may say:
GNV
That thou wilt kill this people as one man: so the heathen which haue heard the fame of thee, shall thus say,
JPS
now if Thou shalt kill this people as one man, then the nations which have heard the fame of Thee will speak, saying:
LXXE
And if thou shalt destroy this nation as one man; then all the nations that have heard thy name shall speak, saying,

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC
וְהֵמַתָּ֛ה אֶת־הָעָ֥ם הַזֶּ֖ה כְּאִ֣ישׁ אֶחָ֑ד וְאָֽמְרוּ֙ הַגּוֹיִ֔ם אֲשֶׁר־שָׁמְע֥וּ אֶֽת־שִׁמְעֲךָ֖ לֵאמֹֽר׃
LXX-Br
Καὶ ἐκτρίψεις τὸν λαὸν τοῦτον ὡσεὶ ἄνθρωπον ἕνα· καὶ ἐροῦσι τὰ ἔθνη ὅσοι ἀκηκόασι τὸ ὄνομά σου, λέγοντες,

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Judges 6:16“Surely I will be with you,” the LORD replied, “and you will strike down all the Midianites as one man.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑