Completion of the Wall
Nehemiah 6:15
In 11 translations
- BSB
- So the wall was completed in fifty-two days, on the twenty-fifth of Elul.Elul is the sixth month of the Hebrew lunar calendar, usually occurring within the months of August and September.
- KJV
- ¶ So the wall was finished in the twenty and fifth day of the month Elul, in fifty and two days.
- WEB
- So the wall was finished in the twenty-fifth day of Elul, in fifty-two days.
- ASV
- So the wall was finished in the twenty and fifth day of the month Elul, in fifty and two days.
- LSV
- And the wall is completed in the twenty-fifth of Elul, on the fifty-second day;
- YLT
- And the wall is completed in the twenty and fifth of Elul, on the fifty and second day;
- DBY
- So the wall was finished on the twenty-fifth of Elul, in fifty-two days.
- DRC
- But the wall was finished the five and twentieth day of the month of Elul, in two and fifty days.
- GNV
- Notwithstanding the wall was finished on the fiue and twentieth day of Elul, in two and fiftie dayes.
- JPS
- So the wall was finished in the twenty and fifth day of the month Elul, in fifty and two days.
- LXXE
- So the wall was finished on the twenty-fifth day of the month Elul, in fifty-two days.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וַתִּשְׁלַם֙ הַֽחוֹמָ֔ה בְּעֶשְׂרִ֥ים וַחֲמִשָּׁ֖ה לֶאֱל֑וּל לַחֲמִשִּׁ֥ים וּשְׁנַ֖יִם יֽוֹם׃
- LXX-Br16:15
- Καὶ ἐτελέσθη τὸ τεῖχος πέμπτῃ καὶ εἰκάδι τοῦ Ἐλοὺλ μηνὸς εἰς πεντήκοντα καὶ δύο ἡμέρας.
In the reference works topics that cite this verse
ElulSanballatMonthVersions, Georgian, Gothic, SlavonicStrategyCraftinessTalebearerTreacheryDeceptionCalendar
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Psalms 1:3He is like a tree planted by streams of water, yielding its fruit in season, whose leaf does not wither, and who prospers in all he does.
- Nehemiah 4:1–2Now when Sanballat heard that we were rebuilding the wall, he was furious and filled with indignation. He ridiculed the Jews before his associates and the army of Samaria, saying, “What are these feeble Jews doing? Can…
- Daniel 9:25Know and understand this: From the issuance of the decree to restore and rebuild Jerusalem, until the Messiah, the Prince, there will be seven weeks and sixty-two weeks. It will be rebuilt with streets and a trench,…
- Ezra 6:15And this temple was completed on the third day of the month of Adar, in the sixth year of the reign of King Darius.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).