The Builders of the Walls
Nehemiah 3:32
In 11 translations
- BSB
- And between the upper room above the corner and the Sheep Gate, the goldsmiths and merchants made repairs.
- KJV
- And between the going up of the corner unto the sheep gate repaired the goldsmiths and the merchants.going…: or, corner chamber
- WEB
- Between the ascent of the corner and the sheep gate, the goldsmiths and the merchants made repairs.
- ASV
- And between the ascent of the corner and the sheep gate repaired the goldsmiths and the merchants.
- LSV
- And between the ascent of the corner and the Sheep Gate, the refiners and the merchants have strengthened.
- YLT
- And between the ascent of the corner and the sheep-gate, have the refiners and the merchants strengthened.
- DBY
- And between the ascent of the corner and the sheep-gate repaired the goldsmiths and the dealers.
- DRC3:31
- And within the chamber of the corner of the dock gate, the goldsmiths and the merchants built.
- GNV
- And betweene the chamber of the corner vnto the sheepegate fortified the goldesmithes and the marchantes.
- JPS
- And between the upper chamber of the corner and the sheep gate repaired the goldsmiths and the merchants.
- LXXE
- And between that and the sheep-gate the smiths and chapmen repaired.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וּבֵ֨ין עֲלִיַּ֤ת הַפִּנָּה֙ לְשַׁ֣עַר הַצֹּ֔אן הֶחֱזִ֥יקוּ הַצֹּרְפִ֖ים וְהָרֹכְלִֽים׃
- LXX-Br13:32
- Καὶ ἀναμέσον τῆς πύλης τῆς προβατικῆς ἐκράτησαν οἱ χαλκεῖς καὶ οἱ ῥωποπῶλαι.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Nehemiah 3:1At the Sheep Gate, Eliashib the high priest and his fellow priests began rebuilding. They dedicated it and installed its doors. After building as far as the Tower of the Hundred and the Tower of Hananel, they dedicated…
- Nehemiah 12:39over the Gate of Ephraim, the Jeshanah Gate, the Fish Gate, the Tower of Hananel, and the Tower of the Hundred, as far as the Sheep Gate. And they stopped at the Gate of the Guard.
- John 5:2Now there is in Jerusalem near the Sheep Gate a pool with five covered colonnades, which in Hebrew is called Bethesda.
- Nehemiah 3:8Next to them, Uzziel son of Harhaiah, one of the goldsmiths, made repairs, and next to him, Hananiah son of the perfumer made repairs. They fortified Jerusalem as far as the Broad Wall.
- Nehemiah 3:31Next to him, Malchijah, one of the goldsmiths, made repairs as far as the house of the temple servants and the merchants, opposite the Inspection Gate, and as far as the upper room above the corner.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).
Verse numbering differs between Bibles
- 3:31 in some Bibles
- 3:32 in most Bibles