The Builders of the Walls
Nehemiah 3:2
In 11 translations
- BSB
- The men of Jericho built next to Eliashib, and Zaccur son of Imri built next to them.
- KJV
- And next unto him builded the men of Jericho. And next to them builded Zaccur the son of Imri.next unto…: Heb. at his hand
- WEB
- Next to him the men of Jericho built. Next to them Zaccur the son of Imri built.
- ASV
- And next unto him builded the men of Jericho. And next to them builded Zaccur the son of Imri.
- LSV
- and by his hand men of Jericho have built; and by their hand Zaccur son of Imri has built;
- YLT
- and by his hand have men of Jericho built; and by their hand hath Zaccur son of Imri built;
- DBY
- And next to them built the men of Jericho. And next to them built Zaccur the son of Imri.
- DRC
- And next to him the men of Jericho built: and next to them built Zachur the son of Amri.
- GNV
- And next vnto him buylded the men of Iericho, and beside him Zaccur the sonne of Imri.
- JPS
- And next unto him builded the men of Jericho. And next to them builded Zaccur the son of Imri.
- LXXE
- And they builded by the side of the men of Jericho, and by the side of the sons of Zacchur, the son of Amari.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Original-language editions
- WLC
- וְעַל־יָד֥וֹ בָנ֖וּ אַנְשֵׁ֣י יְרֵח֑וֹ וְעַל־יָד֣וֹ בָנָ֔ה זַכּ֖וּר בֶּן־אִמְרִֽי׃
- LXX-Br13:2
- Καὶ ἐπὶ χεῖρας ἀνδρῶν υἱῶν Ἱεριχὼ, καὶ ἐπὶ χεῖρας υἱῶν Ζακχοὺρ, υἱοῦ Ἀμαρί.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
ZaccurImriJerichoLmriRepairJudah, Territory ofLiberalityMaccabees, Books ofJerusalemIsrael, Prophecies concerning
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Nehemiah 7:36the men of Jericho, 345;
- Ezra 2:34the men of Jericho, 345;
- Nehemiah 10:12Zaccur, Sherebiah, Shebaniah,
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).