The Priests and Levites Who Returned
Nehemiah 12:9
In 11 translations
- BSB
- Bakbukiah and Unni, their associates, stood across from them in the services.
- KJV
- Also Bakbukiah and Unni, their brethren, were over against them in the watches.
- WEB
- Also Bakbukiah and Unno, their brothers, were close to them according to their offices.
- ASV
- Also Bakbukiah and Unno, their brethren, were over against them according to their offices.
- LSV
- and Bakbukiah and Unni, their brothers, [are] opposite them in charges.
- YLT
- and Bakbukiah and Unni, their brethren, [are] over-against them in charges.
- DBY
- and Bakbukiah and Unni, their brethren, were over against them as watches.
- DRC
- And Becbecia, and Hanni, and their brethren every one in his office.
- GNV
- And Bakbukiah and Vnni, and their brethren were about them in the watches.
- JPS
- Also Bakbukiah and Unni, their brethren, were over against them in wards.
- LXXE
- and his brethren were appointed to the daily courses.
Word by word Hebrew · tap a word
Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
- Written (Ketiv): וְעֻנּוֹ (“and Unno”). Read aloud (Qere): וְעֻנִּ֧י (“and Unni”) — the form shown in the word-by-word reader.
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Leningrad Codex reads וְעֻנִּ֧ו; read aloud (Qere) reads וְעֻנִּ֧י (“and Unni”).
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- WLC
- וּבַקְבֻּֽקְיָ֨ה וענו אֲחֵיהֶ֛ם לְנֶגְדָּ֖ם לְמִשְׁמָרֽוֹת׃Read aloud as (qere): וְעֻנִּ֧י
- LXX-Br22:9
- εἰς τὰς ἐφημερίας.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Psalms 134:1–3Come, bless the LORD, all you servants of the LORD who serve by night in the house of the LORD! Lift up your hands to the sanctuary and bless the LORD! May the LORD, the Maker of heaven and earth, bless you from Zion.
- Nehemiah 12:24The leaders of the Levites were Hashabiah, Sherebiah, and Jeshua son of Kadmiel, along with their associates, who stood across from them to give praise and thanksgiving as one section alternated with the other, as…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).