Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Nehemiah›Chapter 12

Provisions for Temple Worship

Nehemiah 12:46

In 11 translations

BSB
For long ago, in the days of David and Asaph, there were directors for the singers and for the songs of praise and thanksgiving to God.
KJV
For in the days of David and Asaph of old there were chief of the singers, and songs of praise and thanksgiving unto God.
WEB
For in the days of David and Asaph of old there was a chief of the singers, and songs of praise and thanksgiving to God.
ASV
For in the days of David and Asaph of old there was a chief of the singers, and songs of praise and thanksgiving unto God.
LSV
for in the days of David and Asaph of old [were] heads of the singers, and a song of praise and thanksgiving to God.
YLT
for in the days of David and Asaph of old [were] heads of the singers, and a song of praise and thanksgiving to God.
DBY
For of old, in the days of David and Asaph, there were the chiefs of the singers, and songs of praise and thanksgivings to God.Elohim
DRC12:45
For in the days of David and Asaph from the beginning there were chief singers appointed, to praise with canticles, and give thanks to God.
GNV
For in the dayes of Dauid and Asaph, of olde were chiefe singers, and songs of praise and thankesgiuing vnto God.
JPS
For in the days of David and Asaph of old there were chief of the singers, and songs of praise and thanksgiving unto God.
LXXE
For in the days of David Asaph was originally first of the singers, and they sang hymns and praise to God.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Where the editions differ

Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →

  • Written (Ketiv): רֹאשׁ (“[the] leader of”). Read aloud (Qere): רָאשֵׁי֙ (“[the] leaders of”) — the form shown in the word-by-word reader.
Spelling, punctuation and minor wording (1)
  • Leningrad Codex reads רָאשֵׁ֙; read aloud (Qere) reads רָאשֵׁי֙ (“[the] leaders of”).

Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.

Original-language editions

WLC
כִּֽי־בִימֵ֥י דָוִ֛יד וְאָסָ֖ף מִקֶּ֑דֶם ראש הַמְשֹׁ֣רְרִ֔ים וְשִׁיר־תְּהִלָּ֥ה וְהֹד֖וֹת לֵֽאלֹהִֽים׃Read aloud as (qere): רָאשֵׁי֙
LXX-Br22:46
Ὅτι ἐν ἡμέραις Δαυὶδ Ἀσὰφ ἀπʼ ἀρχῆς πρῶτος τῶν ᾀδόντων, καὶ ὕμνον καὶ αἴνεσιν τῷ Θεῷ,

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • 2 Chronicles 29:30Then King Hezekiah and his officials ordered the Levites to sing praises to the LORD in the words of David and of Asaph the seer. So they sang praises with gladness and bowed their heads and worshiped.
  • 1 Chronicles 25:1–31Additionally, David and the commanders of the army set apart some of the sons of Asaph, Heman, and Jeduthun to prophesy with the accompaniment of lyres, harps, and cymbals. The following is the list of the men who…
  • Psalms 83:1O God, be not silent; be not speechless; be not still, O God.
  • Psalms 73:1Surely God is good to Israel, to those who are pure in heart.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Verse numbering differs between Bibles
  • 12:45 in some Bibles
  • 12:46 in most Bibles

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑