Micah 6:11

In 11 translations

BSB

Can I excuse dishonest scales or bags of false weights?

KJV

Shall I count them pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights?count…: or, be pure with, etc

WEB

Shall I tolerate dishonest scales, and a bag of deceitful weights?

ASV

Shall I be pure with wicked balances, and with a bag of deceitful weights?

LSV

Do I reckon [it] pure with balances of wickedness? And with a bag of deceitful stones?

YLT

Do I reckon [it] pure with balances of wickedness? And with a bag of deceitful stones?

DBY

Shall I be pure with the unjust balances, and with the bag of deceitful weights?

DRC

Shall I justify wicked balances, and the deceitful weights of the bag?

GNV

Shall I iustifie the wicked balances, and the bag of deceitfull weightes?

JPS

'Shall I be pure with wicked balances, and with a bag of deceitful weights?'

LXXE

Shall the wicked be justified by the balance, or deceitful weights in the bag,

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

הַאֶזְכֶּ֖ה בְּמֹ֣אזְנֵי רֶ֑שַׁע וּבְכִ֖יס אַבְנֵ֥י מִרְמָֽה׃

LXX-Br

Εἰ δικαιωθήσεται ἐν ζυγῷ ἄνομος, καὶ ἐν μαρσίππῳ στάθμια δόλου,

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Hosea 12:7A merchant loves to defraud with dishonest scales in his hands.
• Leviticus 19:36You shall maintain honest scales and weights, an honest ephah, and an honest hin. I am the LORD your God, who brought you out of the land of Egypt.
• Proverbs 16:11Honest scales and balances are from the LORD; all the weights in the bag are His concern.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).