The Temptation of Jesus
Matthew 4:8
In 9 translations
- BSB
- Again, the devil took Him to a very high mountain and showed Him all the kingdoms of the world and their glory.
- KJV
- Again, the devil taketh him up into an exceeding high mountain, and sheweth him all the kingdoms of the world, and the glory of them;
- WEB
- Again, the devil took him to an exceedingly high mountain, and showed him all the kingdoms of the world and their glory.
- ASV
- Again, the devil taketh him unto an exceeding high mountain, and showeth him all the kingdoms of the world, and the glory of them;
- LSV
- Again the Devil takes Him to a very high mountain, and shows to Him all the kingdoms of the world and their glory,
- YLT
- Again doth the Devil take him to a very high mount, and doth shew to him all the kingdoms of the world and the glory of them,
- DBY
- Again the devil takes him to a very high mountain, and shews him all the kingdoms of the world, and their glory,
- DRC
- Again the devil took him up into a very high mountain, and shewed him all the kingdoms of the world, and the glory of them,
- GNV
- Againe the deuil tooke him vp into an exceeding hie mountaine, and shewed him all the kingdomes of the world, and the glory of them,
Word by word Greek · tap a word
Original-language editions
- SBLGNT
- Πάλιν παραλαμβάνει αὐτὸν ὁ διάβολος εἰς ὄρος ὑψηλὸν λίαν, καὶ δείκνυσιν αὐτῷ πάσας τὰς βασιλείας τοῦ κόσμου καὶ τὴν δόξαν αὐτῶν
- RP2018
- Πάλιν παραλαμβάνει αὐτὸν ὁ διάβολος εἰς ὄρος ὑψηλὸν λίαν, καὶ δείκνυσιν αὐτῷ πάσας τὰς βασιλείας τοῦ κόσμου καὶ τὴν δόξαν αὐτῶν,
- TR-Boyd
- Πάλιν παραλαμβάνει αὐτὸν ὁ διάβολος εἰς ὄρος ὑψηλὸν λίαν, καὶ δείκνυσιν αὐτῷ πάσας τὰς βασιλείας τοῦ κόσμου καὶ τὴν δόξαν αὐτῶν,
- SCR1894
- παλιν παραλαμβανει αυτον ο διαβολος εις ορος υψηλον λιαν και δεικνυσιν αυτω πασας τας βασιλειας του κοσμου και την δοξαν αυτων
Who and where
👤 Satan◆ Temptations of Jesus
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
GlorySatanTemptationQuarantaniaKingdom of God (of Heaven), TheHumiliation of ChristMountainTemptation of ChristAmbitionAntichrist
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- 1 John 2:15–16Do not love the world or anything in the world. If anyone loves the world, the love of the Father is not in him. For all that is in the world—the desires of the flesh, the desires of the eyes, and the pride of life—is…
- Revelation 11:15Then the seventh angel sounded his trumpet, and loud voices called out in heaven: “The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of His Christ, and He will reign forever and ever.”
- Matthew 16:26What will it profit a man if he gains the whole world, yet forfeits his soul? Or what can a man give in exchange for his soul?
- Psalms 49:16–17Do not be amazed when a man grows rich, when the splendor of his house increases. For when he dies, he will carry nothing away; his abundance will not follow him down.
- Luke 4:5–7Then the devil led Him up to a high place and showed Him in an instant all the kingdoms of the world. “I will give You authority over all these kingdoms and all their glory,” he said. “For it has been relinquished to…
- 1 Peter 1:24For, “All flesh is like grass, and all its glory like the flowers of the field; the grass withers and the flowers fall,
- Hebrews 11:24–26By faith Moses, when he was grown, refused to be called the son of Pharaoh’s daughter. He chose to suffer oppression with God’s people rather than to experience the fleeting enjoyment of sin. He valued disgrace for…
- Daniel 4:30the king exclaimed, “Is this not Babylon the Great, which I myself have built by the might of my power as a royal residence and for the glory of my majesty?”
- Esther 5:11Haman recounted to them his glorious wealth, his many sons, and all the ways the king had honored and promoted him over the other officials and servants.
- Esther 1:4And for a full 180 days he displayed the glorious riches of his kingdom and the magnificent splendor of his greatness.
- Matthew 4:5Then the devil took Him to the holy city and set Him on the pinnacle of the temple.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).