The Death of Jesus
Matthew 27:53
In 9 translations
- BSB
- After Jesus’ resurrection, when they had come out of the tombs, they entered the holy city and appeared to many people.
- KJV
- And came out of the graves after his resurrection, and went into the holy city, and appeared unto many.
- WEB
- and coming out of the tombs after his resurrection, they entered into the holy city and appeared to many.
- ASV
- and coming forth out of the tombs after his resurrection they entered into the holy city and appeared unto many.
- LSV
- and having come forth out of the tombs after His rising, they went into the holy city, and appeared to many.
- YLT
- and having come forth out of the tombs after his rising, they went into the holy city, and appeared to many.
- DBY
- and going out of the tombs after his arising, entered into the holy city and appeared unto many.
- DRC
- And coming out of the tombs after his resurrection, came into the holy city, and appeared to many.
- GNV
- And came out of the graues after his resurrection, and went into the holy citie, and appeared vnto many.
Word by word Greek · tap a word
Original-language editions
- SBLGNT
- καὶ ἐξελθόντες ἐκ τῶν μνημείων μετὰ τὴν ἔγερσιν αὐτοῦ εἰσῆλθον εἰς τὴν ἁγίαν πόλιν καὶ ἐνεφανίσθησαν πολλοῖς.
- RP2018
- καὶ ἐξελθόντες ἐκ τῶν μνημείων μετὰ τὴν ἔγερσιν αὐτοῦ εἰσῆλθον εἰς τὴν ἁγίαν πόλιν, καὶ ἐνεφανίσθησαν πολλοῖς.
- TR-Boyd
- καὶ ἐξελθόντες ἐκ τῶν μνημείων μετὰ τὴν ἔγερσιν αὐτοῦ εἰσῆλθον εἰς τὴν ἁγίαν πόλιν, καὶ ἐνεφανίσθησαν πολλοῖς.
- SCR1894
- και εξελθοντες εκ των μνημειων μετα την εγερσιν αυτου εισηλθον εις την αγιαν πολιν και ενεφανισθησαν πολλοις
Who and where
◆ Holy Week◆ Crucifixion and Burial
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
EarthquakeCapernaumPilate, PontiusDeath of Christ, TheMonthResurrectionResurrection, ThePrisonersHomicideJerusalem
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Part of
Cross-references most cited first
- Revelation 21:2I saw the holy city, the new Jerusalem, coming down out of heaven from God, prepared as a bride adorned for her husband.
- Daniel 9:24Seventy weeks are decreed for your people and your holy city to stop their transgression, to put an end to sin, to make atonement for iniquity, to bring in everlasting righteousness, to seal up vision and prophecy, and…
- Isaiah 48:2who indeed call yourselves after the holy city and lean on the God of Israel; the LORD of Hosts is His name.
- Revelation 11:2But exclude the courtyard outside the temple. Do not measure it, because it has been given over to the nations, and they will trample the holy city for 42 months.
- Matthew 4:5Then the devil took Him to the holy city and set Him on the pinnacle of the temple.
- Revelation 22:19And if anyone takes away from the words of this book of prophecy, God will take away his share in the tree of life and the holy city, which are described in this book.
- Nehemiah 11:1Now the leaders of the people settled in Jerusalem, and the rest of the people cast lots to bring one out of ten to live in the holy city of Jerusalem, while the remaining nine were to dwell in their own towns.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).