God’s Chosen Servant
Matthew 12:19
In 9 translations
- BSB
- He will not quarrel or cry out; no one will hear His voice in the streets.
- KJV
- He shall not strive, nor cry; neither shall any man hear his voice in the streets.
- WEB
- He will not strive, nor shout, neither will anyone hear his voice in the streets.
- ASV
- He shall not strive, nor cry aloud; Neither shall any one hear his voice in the streets.
- LSV
- He will not strive nor cry, || Nor will any hear His voice in the broad places;
- YLT
- he shall not strive nor cry, nor shall any hear in the broad places his voice,
- DBY
- He shall not strive or cry out, nor shall any one hear his voice in the streets;
- DRC
- He shall not contend, nor cry out, neither shall any man hear his voice in the streets.
- GNV
- He shall not striue, nor crie, neither shall any man heare his voyce in the streetes.
Word by word Greek · tap a word
Original-language editions
- SBLGNT
- οὐκ ἐρίσει οὐδὲ κραυγάσει, οὐδὲ ἀκούσει τις ἐν ταῖς πλατείαις τὴν φωνὴν αὐτοῦ.
- RP2018
- Οὐκ ἐρίσει, οὐδὲ κραυγάσει· οὐδὲ ἀκούσει τις ἐν ταῖς πλατείαις τὴν φωνὴν αὐτοῦ.
- TR-Boyd
- Οὐκ ἐρίσει, οὐδὲ κραυγάσει· οὐδὲ ἀκούσει τις ἐν ταῖς πλατείαις τὴν φωνὴν αὐτοῦ.
- SCR1894
- ουκ ερισει ουδε κραυγασει ουδε ακουσει τις εν ταις πλατειαις την φωνην αυτου
Who and where
◆ Healing Multitudes
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
Servant of Jehovah; Servant of the Lord; Servant of YahwehChrist, the ProphetStrifeMeeknessGentilesProphecies Respecting ChristCry, CryingProphecyQuotations and AllusionsJesus, the Christ
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Matthew 11:29Take My yoke upon you and learn from Me; for I am gentle and humble in heart, and you will find rest for your souls.
- John 18:36–38Jesus answered, “My kingdom is not of this world; if it were, My servants would fight to prevent My arrest by the Jews. But now My kingdom is not of this realm.” “Then You are a king!” Pilate said. “You say that I am a…
- 2 Timothy 2:24–25And a servant of the Lord must not be quarrelsome, but must be kind to everyone, able to teach, and forbearing. He must gently reprove those who oppose him, in the hope that God may grant them repentance leading to a…
- 2 Corinthians 10:1Now by the mildness and gentleness of Christ, I appeal to you—I, Paul, who am humble when face to face with you, but bold when away.
- Luke 17:20When asked by the Pharisees when the kingdom of God would come, Jesus replied, “The kingdom of God will not come with observable signs.
- Zechariah 9:9Rejoice greatly, O Daughter of Zion! Shout in triumph, O Daughter of Jerusalem! See, your King comes to you, righteous and victorious, humble and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).