Fear God Alone
Matthew 10:29
In 9 translations
- BSB
- Are not two sparrows sold for a penny? Yet not one of them will fall to the ground apart from the will of your Father.Greek an assarion; that is, a Roman copper coin worth about 1/16 of a denarius
- KJV
- Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall on the ground without your Father.
- WEB
- “Aren’t two sparrows sold for an assarion coin? Not one of them falls to the ground apart from your Father’s will.An assarion is a small coin worth one tenth of a drachma or a sixteenth of a denarius. An assarion is approximately the wages of one half hour of agricultural labor.
- ASV
- Are not two sparrows sold for a penny? and not one of them shall fall on the ground without your Father:
- LSV
- Are not two sparrows sold for an assarion? And one of them will not fall on the ground without your Father;
- YLT
- 'Are not two sparrows sold for an assar? and one of them shall not fall on the ground without your Father;
- DBY
- Are not two sparrows sold for a farthing? and one of them shall not fall to the ground without your Father;
- DRC
- Are not two sparrows sold for a farthing? and not one of them shall fall on the ground without your Father.
- GNV
- Are not two sparrowes sold for a farthing, and one of them shall not fal on the ground without your Father?
Word by word Greek · tap a word
Original-language editions
- SBLGNT
- οὐχὶ δύο στρουθία ἀσσαρίου πωλεῖται; καὶ ἓν ἐξ αὐτῶν οὐ πεσεῖται ἐπὶ τὴν γῆν ἄνευ τοῦ πατρὸς ὑμῶν.
- RP2018
- Οὐχὶ δύο στρουθία ἀσσαρίου πωλεῖται; Καὶ ἓν ἐξ αὐτῶν οὐ πεσεῖται ἐπὶ τὴν γῆν ἄνευ τοῦ πατρὸς ὑμῶν·
- TR-Boyd
- Οὐχὶ δύο στρουθία ἀσσαρίου πωλεῖται; Καὶ ἓν ἐξ αὐτῶν οὐ πεσεῖται ἐπὶ τὴν γῆν ἄνευ τοῦ πατρὸς ὑμῶν·
- SCR1894
- ουχι δυο στρουθια ασσαριου πωλειται και εν εξ αυτων ου πεσειται επι την γην ανευ του πατρος υμων
Who and where
👤 God◆ 3rd Tour of Galilee
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Luke 12:6–7Are not five sparrows sold for two pennies? Yet not one of them is forgotten by God. And even the very hairs of your head are all numbered. So do not be afraid; you are worth more than many sparrows.
- Psalms 104:27–30All creatures look to You to give them their food in due season. When You give it to them, they gather it up; when You open Your hand, they are satisfied with good things. When You hide Your face, they are terrified;…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).