The Tradition of the Elders
Mark 7:3
In 9 translations
- BSB
- Now in holding to the tradition of the elders, the Pharisees and all the Jews do not eat until they wash their hands ceremonially.Literally until they have washed their hands to the fist
- KJV
- For the Pharisees, and all the Jews, except they wash their hands oft, eat not, holding the tradition of the elders.
- WEB
- (For the Pharisees and all the Jews don’t eat unless they wash their hands and forearms, holding to the tradition of the elders.
- ASV
- (For the Pharisees, and all the Jews, except they wash their hands diligently, eat not, holding the tradition of the elders;
- LSV
- for the Pharisees, and all the Jews, if they do not wash the hands to the wrist, do not eat, holding the tradition of the elders,
- YLT
- for the Pharisees, and all the Jews, if they do not wash the hands to the wrist, do not eat, holding the tradition of the elders,
- DBY
- (for the Pharisees and all the Jews, unless they wash their hands diligently, do not eat, holding what has been delivered by the ancients;
- DRC
- For the Pharisees, and all the Jews eat not without often washing their hands, holding the tradition of the ancients:
- GNV
- (For the Pharises, and all the Iewes, except they wash their hands oft, eate not, holding the tradition of the Elders.
Word by word Greek · tap a word
Original-language editions
- SBLGNT
- οἱ γὰρ Φαρισαῖοι καὶ πάντες οἱ Ἰουδαῖοι ἐὰν μὴ πυγμῇ νίψωνται τὰς χεῖρας οὐκ ἐσθίουσιν, κρατοῦντες τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων,
- RP2018
- Οἱ γὰρ Φαρισαῖοι καὶ πάντες οἱ Ἰουδαῖοι, ἐὰν μὴ πυγμῇ νίψωνται τὰς χεῖρας, οὐκ ἐσθίουσιν, κρατοῦντες τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων·
- TR-Boyd
- Οἱ γὰρ Φαρισαῖοι καὶ πάντες οἱ Ἰουδαῖοι, ἐὰν μὴ πυγμῇ νίψωνται τὰς χεῖρας, οὐκ ἐσθίουσι, κρατοῦντες τὴν παράδοσιν τῶν πρεσβυτέρων·
- SCR1894
- οι γαρ φαρισαιοι και παντες οι ιουδαιοι εαν μη πυγμη νιψωνται τας χειρας ουκ εσθιουσιν κρατουντες την παραδοσιν των πρεσβυτερων
Who and where
◆ Commandments and Tradition Discourse
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
PhariseesTraditionAblutionPurificationWashingHoldingFrontlets, or PhylacteriesEcclesiasticismWashing the Hands and FeetBasin; Bason
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Galatians 1:14I was advancing in Judaism beyond many of my contemporaries and was extremely zealous for the traditions of my fathers.
- Mark 7:13Thus you nullify the word of God by the tradition you have handed down. And you do so in many such matters.”
- Colossians 2:8See to it that no one takes you captive through philosophy and empty deception, which are based on human tradition and the spiritual forces of the world rather than on Christ.
- Colossians 2:21–23“Do not handle, do not taste, do not touch!”? These will all perish with use, because they are based on human commands and teachings. Such restrictions indeed have an appearance of wisdom, with their self-prescribed…
- 1 Peter 1:18For you know that it was not with perishable things such as silver or gold that you were redeemed from the empty way of life you inherited from your forefathers,
- Matthew 15:2–6“Why do Your disciples break the tradition of the elders? They do not wash their hands before they eat.” Jesus replied, “And why do you break the command of God for the sake of your tradition? For God said, ‘Honor your…
- Mark 7:7–10They worship Me in vain; they teach as doctrine the precepts of men.’ You have disregarded the commandment of God to keep the tradition of men.” He went on to say, “You neatly set aside the command of God to maintain…
- Mark 7:5So the Pharisees and scribes questioned Jesus: “Why do Your disciples not walk according to the tradition of the elders? Instead, they eat with defiled hands.”
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).