What Defiles a Man
Mark 7:22
In 9 translations
- BSB
- greed, wickedness, deceit, debauchery, envy, slander, arrogance, and foolishness.
- KJV
- Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness:
- WEB
- covetings, wickedness, deceit, lustful desires, an evil eye, blasphemy, pride, and foolishness.
- ASV
- covetings, wickednesses, deceit, lasciviousness, an evil eye, railing, pride, foolishness:
- LSV
- thefts, covetous desires, wickedness, deceit, arrogance, an evil eye, slander, pride, foolishness;
- YLT
- thefts, covetous desires, wickedness, deceit, arrogance, an evil eye, evil speaking, pride, foolishness;
- DBY
- thefts, covetousness, wickednesses, deceit, licentiousness, a wicked eye, injurious language, haughtiness, folly;
- DRC
- Thefts, covetousness, wickedness, deceit, lasciviousness, an evil eye, blasphemy, pride, foolishness.
- GNV
- Theftes, couetousnes, wickednes, deceite, vncleannes, a wicked eye, backbiting, pride, foolishnesse.
Word by word Greek · tap a word
Where the editions differ
Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →
Spelling, punctuation and minor wording (1)
- Word order: Textus Receptus, Byzantine text place μοιχεῖαι elsewhere in this verse.
Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.
Original-language editions
- SBLGNT
- μοιχεῖαι, πλεονεξίαι, πονηρίαι, δόλος, ἀσέλγεια, ὀφθαλμὸς πονηρός, βλασφημία, ὑπερηφανία, ἀφροσύνη·
- RP2018
- κλοπαί, πλεονεξίαι, πονηρίαι, δόλος, ἀσέλγεια, ὀφθαλμὸς πονηρός, βλασφημία, ὑπερηφανία, ἀφροσύνη·
- TR-Boyd
- κλοπαί, πλεονεξίαι, πονηρίαι, δόλος, ἀσέλγεια, ὀφθαλμὸς πονηρός, βλασφημία, ὑπερηφανία, ἀφροσύνη·
- SCR1894
- κλοπαι πλεονεξιαι πονηριαι δολος ασελγεια οφθαλμος πονηρος βλασφημια υπερηφανια αφροσυνη
Who and where
◆ Commandments and Tradition Discourse
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Matthew 20:15Do I not have the right to do as I please with what is mine? Or are you envious because I am generous?’
- 1 Peter 2:15For it is God’s will that by doing good you should silence the ignorance of foolish men.
- Ecclesiastes 7:25I directed my mind to understand, to explore, to search out wisdom and explanations, and to understand the stupidity of wickedness and the folly of madness.
- 2 Corinthians 10:5We tear down arguments and every presumption set up against the knowledge of God; and we take captive every thought to make it obedient to Christ.
- 1 Peter 5:5Young men, in the same way, submit yourselves to your elders. And all of you, clothe yourselves with humility toward one another, because, “God opposes the proud, but gives grace to the humble.”
- Obadiah 1:3–4The pride of your heart has deceived you, O dwellers in the clefts of the rocks whose habitation is the heights, who say in your heart, ‘Who can bring me down to the ground?’ Though you soar like the eagle and make…
- Matthew 6:23But if your eyes are bad, your whole body will be full of darkness. If then the light within you is darkness, how great is that darkness!
- Proverbs 12:23A shrewd man keeps his knowledge to himself, but a foolish heart proclaims its folly.
- 2 Chronicles 32:31And so when ambassadors of the rulers of Babylon were sent to him to inquire about the wonder that had happened in the land, God left him alone to test him, that He might know all that was in Hezekiah’s heart.
- Proverbs 23:6Do not eat the bread of a stingy man, and do not crave his delicacies;
- Proverbs 22:15Foolishness is bound up in the heart of a child, but the rod of discipline drives it far from him.
- Proverbs 28:22A stingy man hastens after wealth and does not know that poverty awaits him.
- Proverbs 27:22Though you grind a fool like grain with mortar and a pestle, yet his folly will not depart from him.
- Proverbs 24:9A foolish scheme is sin, and a mocker is detestable to men.
- Psalms 10:4In his pride the wicked man does not seek Him; in all his schemes there is no God.
- 2 Chronicles 32:25–26But because his heart was proud, Hezekiah did not repay the favor shown to him. Therefore wrath came upon him and upon Judah and Jerusalem. Then Hezekiah humbled the pride of his heart—he and the people of Jerusalem—so…
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).