Mark 5:31

In 9 translations

BSB

His disciples answered, “You can see the crowd pressing in on You, and yet You ask, ‘Who touched Me?’”

KJV

And his disciples said unto him, Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me?

WEB

His disciples said to him, “You see the multitude pressing against you, and you say, ‘Who touched me?’”

ASV

And his disciples said unto him, Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou, Who touched me?

LSV

And His disciples said to Him, “You see the multitude thronging You, and You say, Who touched Me!”

YLT

and his disciples said to him, 'Thou seest the multitude thronging thee, and thou sayest, 'Who did touch me!'

DBY

And his disciples said to him, Thou seest the crowd pressing on thee, and sayest thou, Who touched me?

DRC

And his disciples said to him: Thou seest the multitude thronging thee, and sayest thou who hath touched me?

GNV

And his disciples said vnto him, Thou seest the multitude throng thee, and sayest thou, Who did touche me?

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

καὶ ἔλεγον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ· Βλέπεις τὸν ὄχλον συνθλίβοντά σε, καὶ λέγεις· Τίς μου ἥψατο;

RP2018

Καὶ ἔλεγον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, Βλέπεις τὸν ὄχλον συνθλίβοντά σε, καὶ λέγεις, Τίς μου ἥψατο;

TR-Boyd

Καὶ ἔλεγον αὐτῷ οἱ μαθηταὶ αὐτοῦ, Βλέπεις τὸν ὄχλον συνθλίβοντά σε, καὶ λέγεις, Τίς μου ἥψατο;

SCR1894

και ελεγον αυτω οι μαθηται αυτου βλεπεις τον οχλον συνθλιβοντα σε και λεγεις τις μου ηψατο

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Luke 8:45“Who touched Me?” Jesus asked. But they all denied it. “Master,” said Peter, “the people are crowding and pressing against You.”
• Luke 9:12As the day neared its end, the Twelve came to Jesus and said, “Dismiss the crowd so they can go to the surrounding villages and countryside for lodging and provisions. For we are in a desolate place here.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).