Know the Text⌕

Reading as Seek: to learn Scripture and its teachings. Same facts, warmer framing.

Read›Mark›Chapter 15

The Crowd Chooses Barabbas

Mark 15:10

In 9 translations

BSB
For he knew it was out of envy that the chief priests had handed Jesus over.
KJV
For he knew that the chief priests had delivered him for envy.
WEB
For he perceived that for envy the chief priests had delivered him up.
ASV
For he perceived that for envy the chief priests had delivered him up.
LSV
For he knew that the chief priests had delivered Him up because of envy;
YLT
for he knew that because of envy the chief priests had delivered him up;
DBY
for he knew that the chief priests had delivered him up through envy.
DRC
For he knew that the chief priests had delivered him up out of envy.
GNV
For he knewe that the hie Priestes had deliuered him of enuie.

Word by word Greek · tap a word

Where the editions differ

Editions are published forms of the Hebrew and Greek texts. Meet the editions and sources →

Spelling, punctuation and minor wording (1)
  • Spelling of ἐγίνωσκεν: Tyndale House: ἐγείνωσκεν.

Edition differences: STEP Bible, based on work at Tyndale House Cambridge (CC BY 4.0). Names and codes expanded; consecutive words grouped. Comparisons follow the editions used by the source; see version details.

Original-language editions

SBLGNT
ἐγίνωσκεν γὰρ ὅτι διὰ φθόνον παραδεδώκεισαν αὐτὸν οἱ ἀρχιερεῖς.
RP2018
Ἐγίνωσκεν γὰρ ὅτι διὰ φθόνον παραδεδώκεισαν αὐτὸν οἱ ἀρχιερεῖς.
TR-Boyd
Ἐγίνωσκε γὰρ ὅτι διὰ φθόνον παραδεδώκεισαν αὐτὸν οἱ ἀρχιερεῖς.
SCR1894
εγινωσκεν γαρ οτι δια φθονον παραδεδωκεισαν αυτον οι αρχιερεις

Who and where

◆ Holy Week◆ Roman Trials

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

  • Proverbs 27:4Wrath is cruel and anger is like a flood, but who can withstand jealousy?
  • Titus 3:3For at one time we too were foolish, disobedient, misled, and enslaved to all sorts of desires and pleasures—living in malice and envy, being hated and hating one another.
  • Matthew 27:18For he knew it was out of envy that they had handed Jesus over to him.
  • 1 Samuel 18:8–9And Saul was furious and resented this song. “They have ascribed tens of thousands to David,” he said, “but only thousands to me. What more can he have but the kingdom?” And from that day forward Saul kept a jealous…
  • Genesis 4:4–6while Abel brought the best portions of the firstborn of his flock. And the LORD looked with favor on Abel and his offering, but He had no regard for Cain and his offering. So Cain became very angry, and his…
  • James 3:14–16But if you harbor bitter jealousy and selfish ambition in your hearts, do not boast in it or deny the truth. Such wisdom does not come from above, but is earthly, unspiritual, demonic. For where jealousy and selfish…
  • Acts 13:45But when the Jews saw the crowds, they were filled with jealousy, and they blasphemously contradicted what Paul was saying.
  • 1 John 3:12Do not be like Cain, who belonged to the evil one and murdered his brother. And why did Cain slay him? Because his own deeds were evil, while those of his brother were righteous.
  • Genesis 37:11And his brothers were jealous of him, but his father kept in mind what he had said.
  • Ecclesiastes 4:4I saw that all labor and success spring from a man’s envy of his neighbor. This too is futile and a pursuit of the wind.
  • James 4:5Or do you think the Scripture says without reason that the Spirit He caused to dwell in us yearns with envy?

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).

Report a problem

Found something wrong, unsourced or unfair? Tell us; every report is read. Please don’t include personal information.

↑