Luke 7:5

In 9 translations

BSB

for he loves our nation and has built our synagogue.”

KJV

For he loveth our nation, and he hath built us a synagogue.

WEB

for he loves our nation, and he built our synagogue for us.”

ASV

for he loveth our nation, and himself built us our synagogue.

LSV

for he loves our nation, and he built to us the synagogue.”

YLT

for he doth love our nation, and the synagogue he did build to us.'

DBY

for he loves our nation, and himself has built the synagogue for us.

DRC

For he loveth our nation; and he hath built us a synagogue.

GNV

For he loueth, said they, our nation, and he hath built vs a Synagogue.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

ἀγαπᾷ γὰρ τὸ ἔθνος ἡμῶν καὶ τὴν συναγωγὴν αὐτὸς ᾠκοδόμησεν ἡμῖν.

RP2018

ἀγαπᾷ γὰρ τὸ ἔθνος ἡμῶν, καὶ τὴν συναγωγὴν αὐτὸς ᾠκοδόμησεν ἡμῖν.

TR-Boyd

ἀγαπᾷ γὰρ τὸ ἔθνος ἡμῶν, καὶ τὴν συναγωγὴν αὐτὸς ᾠκοδόμησεν ἡμῖν.

SCR1894

αγαπα γαρ το εθνος ημων και την συναγωγην αυτος ωκοδομησεν ημιν

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• 2 Chronicles 2:11–12Then Hiram king of Tyre wrote a letter in reply to Solomon: “Because the LORD loves His people, He has set you over them as king.” And Hiram added: “Blessed be the LORD, the God of Israel, who made the heavens and the…
• 1 Chronicles 29:3–9Moreover, because of my delight in the house of my God, I now give for it my personal treasures of gold and silver, over and above all that I have provided for this holy temple: three thousand talents of gold (the gold…
• 1 John 5:1–3Everyone who believes that Jesus is the Christ has been born of God, and everyone who loves the Father also loves those born of Him. By this we know that we love the children of God: when we love God and keep His…
• 1 John 3:14We know that we have passed from death to life, because we love our brothers. The one who does not love remains in death.
• 1 John 3:18–19Little children, let us love not in word and speech, but in action and truth. And by this we will know that we belong to the truth, and will assure our hearts in His presence:
• 1 Kings 5:1Now when Hiram king of Tyre heard that Solomon had been anointed king in his father’s place, he sent envoys to Solomon; for Hiram had always been a friend of David.
• Galatians 5:6For in Christ Jesus neither circumcision nor uncircumcision has any value. All that matters is faith, expressed through love.
• Ezra 7:27–28Blessed be the LORD, the God of our fathers, who has put into the heart of the king to so honor the house of the LORD in Jerusalem, and who has shown me favor before the king, his counselors, and all his powerful…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).