Luke 12:55

In 9 translations

BSB

And when the south wind blows, you say, ‘It will be hot,’ and it is.

KJV

And when ye see the south wind blow, ye say, There will be heat; and it cometh to pass.

WEB

When a south wind blows, you say, ‘There will be a scorching heat,’ and it happens.

ASV

And when ye see a south wind blowing, ye say, There will be a scorching heat; and it cometh to pass.

LSV

and when a south wind is blowing, you say that there will be heat, and it is;

YLT

and when — a south wind blowing, ye say, that there will be heat, and it is;

DBY

And when [ye see] the south wind blow, ye say, There will be heat; and it happens.

DRC

And when ye see the south wind blow, you say: There will be heat: and it cometh to pass.

GNV

And when ye see the South winde blowe, ye say, that it wilbe hoate: and it commeth to passe.

Word by word Greek · tap a word

Original-language editions

SBLGNT

καὶ ὅταν νότον πνέοντα, λέγετε ὅτι Καύσων ἔσται, καὶ γίνεται.

RP2018

Καὶ ὅταν νότον πνέοντα, λέγετε ὅτι Καύσων ἔσται· καὶ γίνεται.

TR-Boyd

Καὶ ὅταν νότον πνέοντα, λέγετε ὅτι Καύσων ἔσται· καὶ γίνεται.

SCR1894

και οταν νοτον πνεοντα λεγετε οτι καυσων εσται και γινεται

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Matthew 20:12‘These men who were hired last worked only one hour,’ they said, ‘and you have made them equal to us who have borne the burden and the scorching heat of the day.’
• Job 37:17You whose clothes get hot when the land lies hushed under the south wind,

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).