Leviticus 8:10

In 11 translations

BSB

Next, Moses took the anointing oil and anointed the tabernacle and everything in it; and so he consecrated them.

KJV

And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.

WEB

Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and sanctified them.

ASV

And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.

LSV

And Moses takes the anointing oil, and anoints the Dwelling Place, and all that [is] in it, and sanctifies them;

YLT

And Moses taketh the anointing oil, and anointeth the tabernacle, and all that [is] in it, and sanctifieth them;

DBY

And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was in it, and hallowed them.

DRC

He took also the oil of unction, with which he anointed the tabernacle, with all the furniture thereof.

GNV

(Nowe Moses had taken the anointing oyle, and anoynted the Tabernacle, and al that was therein, and sanctified them,

JPS

And Moses took the anointing oil, and anointed the tabernacle and all that was therein, and sanctified them.

LXXE

And Moses took of the anointing oil,

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיִּקַּ֤ח מֹשֶׁה֙ אֶת־שֶׁ֣מֶן הַמִּשְׁחָ֔ה וַיִּמְשַׁ֥ח אֶת־הַמִּשְׁכָּ֖ן וְאֶת־כָּל־אֲשֶׁר־בּ֑וֹ וַיְקַדֵּ֖שׁ אֹתָֽם׃

LXX-Br

Καὶ ἔλαβε Μωυσῆς ἀπὸ τοῦ ἐλαίου τῆς χρίσεως,

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Exodus 40:9–11Take the anointing oil and anoint the tabernacle and everything in it; consecrate it along with all its furnishings, and it shall be holy. Anoint the altar of burnt offering and all its utensils; consecrate the altar,…
• Exodus 30:23–29“Take the finest spices: 500 shekels of liquid myrrh, half that amount (250 shekels) of fragrant cinnamon, 250 shekels of fragrant cane, 500 shekels of cassia —all according to the sanctuary shekel—and a hin of olive…
• Leviticus 8:2“Take Aaron and his sons, their garments, the anointing oil, the bull of the sin offering, the two rams, and the basket of unleavened bread,

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).