Leviticus 4:5

In 11 translations

BSB

Then the anointed priest shall take some of the bull’s blood and bring it into the Tent of Meeting.

KJV

And the priest that is anointed shall take of the bullock’s blood, and bring it to the tabernacle of the congregation:

WEB

The anointed priest shall take some of the blood of the bull, and bring it to the Tent of Meeting.

ASV

And the anointed priest shall take of the blood of the bullock, and bring it to the tent of meeting:

LSV

And the priest who is anointed has taken of the blood of the bullock, and has brought it into the Tent of Meeting,

YLT

'And the priest who is anointed hath taken of the blood of the bullock, and hath brought it in unto the tent of meeting,

DBY

And the priest that is anointed shall take of the bullock's blood, and bring it into the tent of meeting;

DRC

He shall take also of the blood of the calf, and carry it into the tabernacle of the testimony.

GNV

And the Priest that is anointed shall take of the bullocks blood, and bring it into the Tabernacle of the Congregation.

JPS

And the anointed priest shall take of the blood of the bullock, and bring it to the tent of meeting.

LXXE

And the anointed priest who has been consecrated having received of the blood of the calf, shall then bring it into the tabernacle of witness.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְלָקַ֛ח הַכֹּהֵ֥ן הַמָּשִׁ֖יחַ מִדַּ֣ם הַפָּ֑ר וְהֵבִ֥יא אֹת֖וֹ אֶל־אֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃

LXX-Br

Καὶ λαβὼν ὁ ἱερεὺς ὁ χριστὸς ὁ τετελειωμένος τὰς χεῖρας ἀπὸ τοῦ αἵματος τοῦ μόσχου, καὶ εἰσοίσει αὐτὸ εἰς τὴν σκηνὴν τοῦ μαρτυρίου.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Leviticus 16:14And he is to take some of the bull’s blood and sprinkle it with his finger on the east side of the mercy seat; then he shall sprinkle some of it with his finger seven times before the mercy seat.
• Numbers 19:4Eleazar the priest is to take some of its blood on his finger and sprinkle it seven times toward the front of the Tent of Meeting.
• Leviticus 4:16–17Then the anointed priest is to bring some of the bull’s blood into the Tent of Meeting, and he is to dip his finger in the blood and sprinkle it seven times before the LORD in front of the veil.
• 1 John 1:7But if we walk in the light as He is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus His Son cleanses us from all sin.
• Leviticus 16:19He is to sprinkle some of the blood on it with his finger seven times to cleanse it and consecrate it from the uncleanness of the Israelites.

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).