Leviticus 26:38

In 11 translations

BSB

You will perish among the nations, and the land of your enemies will consume you.

KJV

And ye shall perish among the heathen, and the land of your enemies shall eat you up.

WEB

You will perish among the nations. The land of your enemies will eat you up.

ASV

And ye shall perish among the nations, and the land of your enemies shall eat you up.

LSV

and you have perished among the nations, and the land of your enemies has consumed you.

YLT

and ye have perished among the nations, and the land of your enemies hath consumed you.

DBY

And ye shall perish among the nations, and the land of your enemies shall eat you up.

DRC

You shall perish among the Gentiles, and an enemy’s land shall consume you.

GNV

And ye shall perish among the heathen, and the land of your enemies shall eate you vp.

JPS

And ye shall perish among the nations, and the land of your enemies shall eat you up.

LXXE

And ye shall perish among the Gentiles, and the land of your enemies shall devour you.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַאֲבַדְתֶּ֖ם בַּגּוֹיִ֑ם וְאָכְלָ֣ה אֶתְכֶ֔ם אֶ֖רֶץ אֹיְבֵיכֶֽם׃

LXX-Br

Καὶ ἀπολεῖσθε ἐν τοῖς ἔθνεσι, καὶ κατέδεται ὑμᾶς ἡ γῆ τῶν ἐχθρῶν ὑμῶν.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Jeremiah 42:17–18So all who resolve to go to Egypt to reside there will die by sword and famine and plague. Not one of them will survive or escape the disaster I will bring upon them.’ For this is what the LORD of Hosts, the God of…
• Deuteronomy 28:48you will serve your enemies the LORD will send against you in famine, thirst, nakedness, and destitution. He will place an iron yoke on your neck until He has destroyed you.
• Jeremiah 42:22Now therefore, know for sure that by sword and famine and plague you will die in the place where you desire to go to reside.”
• Deuteronomy 28:68The LORD will return you to Egypt in ships by a route that I said you should never see again. There you will sell yourselves to your enemies as male and female slaves, but no one will buy you.”
• Isaiah 27:13And in that day a great ram’s horn will sound, and those who were perishing in Assyria will come forth with those who were exiles in Egypt. And they will worship the LORD on the holy mountain in Jerusalem.
• Deuteronomy 4:26–27I call heaven and earth as witnesses against you this day that you will quickly perish from the land that you are crossing the Jordan to possess. You will not live long upon it, but will be utterly destroyed. Then the…
• Jeremiah 44:12–14And I will take away the remnant of Judah who have resolved to go to the land of Egypt to reside there; they will meet their end. They will all fall by the sword or be consumed by famine. From the least to the…
• Jeremiah 44:27–28I am watching over them for harm and not for good, and every man of Judah who is in the land of Egypt will meet his end by sword or famine, until they are finished off. Those who escape the sword will return from Egypt…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).