Leviticus 25:3

In 11 translations

BSB

For six years you may sow your field and prune your vineyard and gather its crops.

KJV

Six years thou shalt sow thy field, and six years thou shalt prune thy vineyard, and gather in the fruit thereof;

WEB

You shall sow your field six years, and you shall prune your vineyard six years, and gather in its fruits;

ASV

Six years thou shalt sow thy field, and six years thou shalt prune thy vineyard, and gather in the fruits thereof;

LSV

[For] six years you sow your field, and [for] six years you prune your vineyard, and have gathered its increase,

YLT

'Six years thou dost sow thy field, and six years thou dost prune thy vineyard, and hast gathered its increase,

DBY

Six years shalt thou sow thy field, and six years shalt thou prune thy vineyard, and gather in the produce thereof,

DRC

Six years thou shalt sow thy field and six years thou shalt prune thy vineyard, and shalt gather the fruits thereof:

GNV

Sixe yeeres thou shalt sowe thy field, and sixe yeeres thou shalt cut thy vineyarde, and gather the fruite thereof.

JPS

Six years thou shalt sow thy field, and six years thou shalt prune thy vineyard, and gather in the produce thereof.

LXXE

Six years thou shalt sow thy field, and six years thou shalt prune thy vine, and gather in its fruit.

Word by word Hebrew · tap a word

Original-language editions

WLC

שֵׁ֤שׁ שָׁנִים֙ תִּזְרַ֣ע שָׂדֶ֔ךָ וְשֵׁ֥שׁ שָׁנִ֖ים תִּזְמֹ֣ר כַּרְמֶ֑ךָ וְאָסַפְתָּ֖ אֶת־תְּבוּאָתָֽהּ׃

LXX-Br

Ἓξ ἔτη σπερεῖς τὸν ἀγρόν σου, καὶ ἓξ ἔτη τεμεῖς τὴν ἄμπελόν σου, καὶ συνάξεις τὸν καρπὸν αὐτῆς.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Exodus 23:10For six years you are to sow your land and gather its produce,

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).