Leviticus 24:12

In 11 translations

BSB

They placed him in custody until the will of the LORD should be made clear to them.

KJV

And they put him in ward, that the mind of the LORD might be shewed them.that…: Heb. to expound unto them according to the mouth of the LORD

WEB

They put him in custody until Yahweh’s will should be declared to them.

ASV

And they put him in ward, that it might be declared unto them at the mouth of Jehovah.

LSV

and he causes him to rest in confinement —to explain to them by the mouth of YHWH.

YLT

and he causeth him to rest in charge — to explain to them by the mouth of Jehovah.

DBY

And they confined him, that they might decide at the mouth of Jehovah.

DRC

And they put him into prison, till they might know what the Lord would command.

GNV

And they put him in warde, till he tolde them the minde of the Lord.

JPS

And they put him in ward, that it might be declared unto them at the mouth of the LORD.

LXXE

And they put him in ward, to judge him by the command of the Lord.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וַיַּנִּיחֻ֖הוּ בַּמִּשְׁמָ֑ר לִפְרֹ֥שׁ לָהֶ֖ם עַל־פִּ֥י יְהוָֽה׃

LXX-Br

Καὶ ἀπέθεντο αὐτὸν εἰς φυλακὴν διακρῖναι αὐτὸν διὰ προστάγματος Κυρίου.

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Exodus 18:15–16“Because the people come to me to inquire of God,” Moses replied. “Whenever they have a dispute, it is brought to me to judge between one man and another, and I make known to them the statutes and laws of God.”
• Numbers 27:5So Moses brought their case before the LORD,
• Numbers 36:5–6So at the word of the LORD, Moses commanded the Israelites: “The tribe of the sons of Joseph speaks correctly. This is what the LORD has commanded concerning the daughters of Zelophehad: They may marry anyone they…
• Numbers 15:34and because it had not been declared what should be done to him, they placed him in custody.
• Exodus 18:23If you follow this advice and God so directs you, then you will be able to endure, and all these people can go home in peace.”

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).