Leviticus 22:15

In 11 translations

BSB

The priests must not profane the sacred offerings that the Israelites present to the LORD

KJV

And they shall not profane the holy things of the children of Israel, which they offer unto the LORD;

WEB

The priests shall not profane the holy things of the children of Israel, which they offer to Yahweh,

ASV

And they shall not profane the holy things of the children of Israel, which they offer unto Jehovah,

LSV

and they do not defile the holy things of the sons of Israel—that which they lift up to YHWH,

YLT

and they do not pollute the holy things of the sons of Israel — that which they lift up to Jehovah,

DBY

And they shall not profane the holy things of the children of Israel which they offer unto Jehovah,

DRC

And they shall not profane the sanctified things of the children of Israel, which they offer to the Lord:

GNV

So they shall not defile the holy things of the children of Israel, which they offer vnto the Lord,

JPS

And they shall not profane the holy things of the children of Israel, which they set apart unto the LORD;

LXXE

And they shall not profane the holy things of the children of Israel, which they offer to the Lord.

Word by word Hebrew · tap a word

Words in brackets are English the glossers added; the Hebrew has no word for them, and they can carry a choice of tense or meaning.

Original-language editions

WLC

וְלֹ֣א יְחַלְּל֔וּ אֶת־קָדְשֵׁ֖י בְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אֵ֥ת אֲשֶׁר־יָרִ֖ימוּ לַיהוָֽה׃

LXX-Br

Καὶ οὐ βεβηλώσουσι τὰ ἅγια τῶν υἱῶν Ἰσραὴλ, ἃ αὐτοὶ ἀφαιροῦσι τῷ Κυρίῳ,

Who and where

People, places and events the Theographic dataset links to this verse.

In the reference works topics that cite this verse

From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).

Cross-references most cited first

• Numbers 18:32Once you have presented the best part of it, you will not incur guilt because of it. But you must not defile the sacred offerings of the Israelites, or else you will die.’”
• Leviticus 19:8Whoever eats it will bear his iniquity, for he has profaned what is holy to the LORD. That person must be cut off from his people.
• Leviticus 22:9The priests must keep My charge, lest they bear the guilt and die because they profane it. I am the LORD who sanctifies them.
• Ezekiel 22:26Her priests do violence to My law and profane My holy things. They make no distinction between the holy and the common, and they fail to distinguish between the clean and the unclean. They disregard My Sabbaths, so…

From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).