The Day of Atonement
Leviticus 16:9
In 11 translations
- BSB
- he shall present the goat chosen by lot for the LORD and sacrifice it as a sin offering.
- KJV
- And Aaron shall bring the goat upon which the LORD’s lot fell, and offer him for a sin offering.fell: Heb. went up
- WEB
- Aaron shall present the goat on which the lot fell for Yahweh, and offer him for a sin offering.
- ASV
- And Aaron shall present the goat upon which the lot fell for Jehovah, and offer him for a sin-offering.
- LSV
- and Aaron has brought the goat near, on which the lot for YHWH has gone up, and has made it a sin-offering.
- YLT
- and Aaron hath brought near the goat on which the lot for Jehovah hath gone up, and hath made it a sin-offering.
- DBY
- And Aaron shall present the goat upon which the lot fell for Jehovah, and offer it [as] a sin-offering.
- DRC
- That whose lot fell to be offered to the Lord, he shall offer for sin:
- GNV
- And Aaron shall offer the goat, vpon which the Lords lot shall fal, and make him a sinne offring.
- JPS
- And Aaron shall present the goat upon which the lot fell for the LORD, and offer him for a sin-offering.
- LXXE
- And Aaron shall bring forward the goat on which the lot for the Lord fell, and shall offer him for a sin-offering.
Word by word Hebrew · tap a word
Original-language editions
- WLC
- וְהִקְרִ֤יב אַהֲרֹן֙ אֶת־הַשָּׂעִ֔יר אֲשֶׁ֨ר עָלָ֥ה עָלָ֛יו הַגּוֹרָ֖ל לַיהוָ֑ה וְעָשָׂ֖הוּ חַטָּֽאת׃
- LXX-Br
- Καὶ προσάξει Ἀαρὼν τὸν χίμαρον ἐφʼ ὃν ἐπῆλθεν ἐπʼ αὐτὸν ὁ κλῆρος τῷ Κυρίῳ, καὶ προσοίσει περὶ ἁμαρτίας.
Who and where
People, places and events the Theographic dataset links to this verse.
In the reference works topics that cite this verse
ScapegoatDivinationAtonement, Day ofHoly of HoliesTypeBurnt offeringAtonement, the Day ofHigh priestLot, TheGoat
From public-domain Bible dictionaries and topical indexes (1884–1915).
Cross-references most cited first
- Acts 4:27–28In fact, this is the very city where Herod and Pontius Pilate conspired with the Gentiles and the people of Israel against Your holy servant Jesus, whom You anointed. They carried out what Your hand and will had…
- Acts 2:23He was delivered up by God’s set plan and foreknowledge, and you, by the hands of the lawless, put Him to death by nailing Him to the cross.
From the OpenBible.info cross-reference set (votes from readers; not every link is a quotation or allusion).